This Could Be Love - Solange translation in German

This Could Be Love

Enlightening, frightening
Always exciting
The timing has gotta mean this could be love
It's crazy, amazing, embracing
It takes me 'til I'm free
Maybe this could be love

Oh, I cannot sleep at night
Dream 'bout you all day
Love is such a crazy thing like snowflakes in the spring
Yeah, I mean I'm feeling you

Beautiful, underrates my feelings when it comes to you
The world stops turning when you're present, and I know it's true
Because no one can make me feel like you do
So special to me, unique, baby

Enlightening, frightening
Always exciting
The timing has gotta mean this could be love
It's crazy, amazing, embracing
It takes me 'til I'm free
Maybe this could be love

Oh, I feel it in my heart
Feel it in my soul
You are like a seed to me
Someday our love will grow
Yeah, I mean I'm feeling you
Yeah, yeah

Beautiful, underrates my feelings when it comes to you
The world stops turning when you're present, and I know it's true
Because no one can make me feel like you do
So special to me, unique, baby

Enlightening, frightening
Always exciting
The timing has gotta mean this could be love
It's crazy, amazing, embracing
It takes me 'til I'm free
Maybe this could be love

This love, this joy
Takes me away to a place where lies a reflection
Never ever
My heart, my dreams are always with you
And this feeling is new
All this could be love

This could be love, whoa
This could be love
This could be love, oh-whoa
This could be love

Enlightening, frightening
Always exciting
The timing has gotta mean this could be love
It's crazy, amazing, embracing
It takes me 'til I'm free
Maybe this could be love

Enlightening, frightening
Always exciting
The timing has gotta mean this could be love
It's crazy, amazing, embracing
It takes me 'til I'm free
Maybe this could be love

This could be love
This could be love, whoa-oh

Das könnte Liebe sein

Erleuchtend, beängstigend
Immer aufregend
Das Timing muss bedeuten, das könnte Liebe sein
Es ist verrückt, erstaunlich, umfassend
Es nimmt mich mit, bis ich frei bin
Vielleicht könnte das Liebe sein

Oh, ich kann nachts nicht schlafen
Träume den ganzen Tag von dir
Liebe ist so eine verrückte Sache wie Schneeflocken im Frühling
Ja, ich meine, ich spüre dich

Schön, unterschätzt meine Gefühle, wenn es um dich geht
Die Welt hört auf sich zu drehen, wenn du da bist, und ich weiß, es ist wahr
Denn niemand kann mich so fühlen lassen wie du
So besonders für mich, einzigartig, Baby

Erleuchtend, beängstigend
Immer aufregend
Das Timing muss bedeuten, das könnte Liebe sein
Es ist verrückt, erstaunlich, umfassend
Es nimmt mich mit, bis ich frei bin
Vielleicht könnte das Liebe sein

Oh, ich fühle es in meinem Herzen
Fühle es in meiner Seele
Du bist wie ein Samen für mich
Eines Tages wird unsere Liebe wachsen
Ja, ich meine, ich spüre dich
Ja, ja

Schön, unterschätzt meine Gefühle, wenn es um dich geht
Die Welt hört auf sich zu drehen, wenn du da bist, und ich weiß, es ist wahr
Denn niemand kann mich so fühlen lassen wie du
So besonders für mich, einzigartig, Baby

Erleuchtend, beängstigend
Immer aufregend
Das Timing muss bedeuten, das könnte Liebe sein
Es ist verrückt, erstaunlich, umfassend
Es nimmt mich mit, bis ich frei bin
Vielleicht könnte das Liebe sein

Diese Liebe, diese Freude
Entführt mich an einen Ort, wo ein Spiegelbild liegt
Niemals, niemals
Mein Herz, meine Träume sind immer bei dir
Und dieses Gefühl ist neu
All das könnte Liebe sein

Das könnte Liebe sein, whoa
Das könnte Liebe sein
Das könnte Liebe sein, oh-whoa
Das könnte Liebe sein

Erleuchtend, beängstigend
Immer aufregend
Das Timing muss bedeuten, das könnte Liebe sein
Es ist verrückt, erstaunlich, umfassend
Es nimmt mich mit, bis ich frei bin
Vielleicht könnte das Liebe sein

Erleuchtend, beängstigend
Immer aufregend
Das Timing muss bedeuten, das könnte Liebe sein
Es ist verrückt, erstaunlich, umfassend
Es nimmt mich mit, bis ich frei bin
Vielleicht könnte das Liebe sein

Das könnte Liebe sein
Das könnte Liebe sein, whoa-oh