Lyrics and translation Solange Almeida feat. Joelma - Homem é Tudo Igual (feat. Joelma) - Ao Vivo

Homem é Tudo Igual (feat. Joelma) - Ao Vivo

Preste atenção!

Escuta calado
Descobri faz pouco tempo
Suas mentiras...

Por que fez isso comigo?
Você disse que me amava
Fui traída
Enganada...

Eu não admito
Ser um caso
E nada mais
Não faz meu tipo

Não nasci pra ser a outra
Descobri
Que batom da sua roupa
Era da sua esposa...

Nem eu e nem ela
Merecemos isso
Amor dividido
Tá cheio no lixo

Ela já sabe de tudo
E também vai te deixar

Tá sem amante
Sem esposa
E casa pra morar...

Nem eu e nem ela
Merecemos (isso)
Amor dividido
Tá cheio no lixo

Mas duas iludidas
Vão pagar o preço

Por que homem é tudo igual
Só muda de endereço...

Pra cantar comigo, recebam!
Minha irmã!
Joelma!
Uhuul!

Eu não admito
Ser um caso
E nada mais
Não faz meu tipo

Não nasci pra ser a outra
Descobri
Que o batom na sua roupa
Era da sua esposa...

Nem eu e nem ela
Merecemos isso
Amor dividido
Tá cheio no lixo

Ela já sabe de tudo
E também vai te deixar

Tá sem amante
Sem esposa
E casa pra morar...

Nem eu e nem ela
Merecemos isso
Amor dividido
Tá cheio no lixo

As duas iludidas
Vão pagar o preço

Por que homem é tudo igual
Só muda de endereço...

Joelma que prazer ter você aqui, meu amor!

Nem eu e nem ela
Merecemos isso
Amor dividido
Tá cheio no lixo

Ela já sabe de tudo
E também vai te deixar

Tá sem amante
Sem esposa
E casa pra morar...

Nem eu e nem ela
Merecemos isso
Amor dividido
Tá cheio no lixo

As duas iludidas
Vão pagar o preço

Por que homem é tudo igual
Só muda de endereço...
Só muda de endereço...

Joelma!

Мужчины Все Одинаковые (совместно с Joelma) - Живое выступление

Внимание!

Слушай молча
Недавно узнала
Твою ложь...

Зачем ты так со мной поступил?
Ты говорил, что любишь меня
Я была предана
Обманута...

Я не позволю
Быть просто интрижкой
И ничем больше
Ты не в моем вкусе

Я не рождена быть любовницей
Я обнаружила
Что помада на твоей одежде
Принадлежала твоей жене...

Ни я, ни она
Не заслуживаем этого
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Она уже все знает
И тоже тебя бросит

Остался без любовницы
Без жены
И без дома...

Ни я, ни она
Не заслуживаем (этого)
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Но две обманутые
Заплатят цену

Потому что все мужчины одинаковые
Меняется только адрес...

Чтобы спеть со мной, встречайте!
Моя сестра!
Джоэльма!
Уху!

Я не позволю
Быть просто интрижкой
И ничем больше
Ты не в моем вкусе

Я не рождена быть любовницей
Я обнаружила
Что помада на твоей одежде
Принадлежала твоей жене...

Ни я, ни она
Не заслуживаем этого
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Она уже все знает
И тоже тебя бросит

Остался без любовницы
Без жены
И без дома...

Ни я, ни она
Не заслуживаем этого
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Две обманутые
Заплатят цену

Потому что все мужчины одинаковые
Меняется только адрес...

Джоэльма, какое удовольствие, что ты здесь, моя дорогая!

Ни я, ни она
Не заслуживаем этого
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Она уже все знает
И тоже тебя бросит

Остался без любовницы
Без жены
И без дома...

Ни я, ни она
Не заслуживаем этого
Разделенная любовь
Валяется на свалке

Две обманутые
Заплатят цену

Потому что все мужчины одинаковые
Меняется только адрес...
Меняется только адрес...

Джоэльма!