Solange Almeida - Alma Gêmea D+ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solange Almeida - Alma Gêmea D+




Alma Gêmea D+
Âme sœur D+
Parecidos demais
Trop similaires
Os nossos corações tão batendo iguais
Nos cœurs battent au même rythme
Perfeição tem limite, precisamos de crises
La perfection a ses limites, nous avons besoin de crises
Uma briguinha pra apimentar
Une petite dispute pour pimenter les choses
Os beijos de rotina vão ter que acabar
Les baisers routiniers doivent disparaître
O oi, bom dia, no automático
Le "bonjour" et "bonne journée" automatiques
Por dar tão certo, dando errado
Parce que trop bien, ça tourne mal
Esse amorzinho, paz e love, não mais
Cet amour, cette paix et cet amour, ça ne suffit plus
O nosso problema é ser alma gêmea demais
Notre problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser tão alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop, trop âmes sœurs
Parecidos demais
Trop similaires
Os nossos corações tão batendo iguais
Nos cœurs battent au même rythme
Perfeição tem limite, precisamos de crises
La perfection a ses limites, nous avons besoin de crises
Uma briguinha pra apimentar
Une petite dispute pour pimenter les choses
Os beijos de rotina vão ter que acabar
Les baisers routiniers doivent disparaître
O oi, bom dia, no automático
Le "bonjour" et "bonne journée" automatiques
Por dar tão certo, dando errado
Parce que trop bien, ça tourne mal
Esse amorzinho, paz e love, não mais
Cet amour, cette paix et cet amour, ça ne suffit plus
O nosso problema é ser alma gêmea demais
Notre problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop âmes sœurs
faltando defeito pra ficar perfeito
Il manque un défaut pour être parfait
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
On va se dépareiller pour voir si on a encore une chance
O problema é ser tão alma gêmea demais
Le problème, c'est d'être trop, trop âmes sœurs





Writer(s): Levi Ruben Da Silva Aguiar, Jean Carlos, Rafael Almeida, Elias Costa


Attention! Feel free to leave feedback.