Solange Almeida - Alma Gêmea D+ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solange Almeida - Alma Gêmea D+




Alma Gêmea D+
Родная душа+
Parecidos demais
Так похожи мы с тобой,
Os nossos corações tão batendo iguais
Сердца наши бьются в унисон.
Perfeição tem limite, precisamos de crises
В совершенстве есть предел, нам нужны встряски,
Uma briguinha pra apimentar
Маленькая ссора, чтобы добавить перчинку,
Os beijos de rotina vão ter que acabar
Рутинным поцелуям пора положить конец.
O oi, bom dia, no automático
Привет, доброе утро все на автомате,
Por dar tão certo, dando errado
Оттого, что все так гладко, все идет не так,
Esse amorzinho, paz e love, não mais
Эта любовь, мир и лав больше не катит.
O nosso problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser tão alma gêmea demais
Проблема в том, что мы слишком родственные души.
Parecidos demais
Так похожи мы с тобой,
Os nossos corações tão batendo iguais
Сердца наши бьются в унисон.
Perfeição tem limite, precisamos de crises
В совершенстве есть предел, нам нужны встряски,
Uma briguinha pra apimentar
Маленькая ссора, чтобы добавить перчинку,
Os beijos de rotina vão ter que acabar
Рутинным поцелуям пора положить конец.
O oi, bom dia, no automático
Привет, доброе утро все на автомате,
Por dar tão certo, dando errado
Оттого, что все так гладко, все идет не так,
Esse amorzinho, paz e love, não mais
Эта любовь, мир и лав больше не катит.
O nosso problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser alma gêmea demais
Наша проблема в том, что мы слишком родственные души,
faltando defeito pra ficar perfeito
Не хватает изъяна, чтобы стать идеальными,
Vamos descombinar pra ver se ainda tem jeito
Давай попробуем разрушить гармонию, чтобы посмотреть, есть ли еще шанс.
O problema é ser tão alma gêmea demais
Проблема в том, что мы слишком родственные души.





Writer(s): Levi Ruben Da Silva Aguiar, Jean Carlos, Rafael Almeida, Elias Costa


Attention! Feel free to leave feedback.