Lyrics and translation Solange Almeida - Chora de Saudade
Chora
de
saudade!
Плачет
тоска!
Você
tomou
a
sua
decisão...
Вы
приняли
свое
решение...
Brincou
com
o
coração
Пошутил
с
сердцем
E
esqueceu
que
o
tempo
voa...
И
забыли,
что
время
летит...
Eu
tava
o
tempo
todo
em
suas
mãos...
Я
понимаю,
ты
все
время
в
руках...
Mas
me
soltou
Но
меня
отпустил
E
eu
caí
nos
braços
de
outra
pessoa...
И
я
упал
в
объятия
другого
человека...
Agora
eu
tô
bem
Теперь
я
никогда
хорошо
Você
tá
vendo
que
eu
tô
de
boa...
Вы
тут
видя,
что
я,
я
хороший...
E
o
que
eu
perdi
em
você
И
то,
что
я
потерял
в
вас
Eu
encontrei
no
amor
de
outra
pessoa...
Я
нашел
в
любви
другого
человека...
Agora
não
dá
tempo
Теперь
не
дает
времени
Quem
perdeu
ganhou...
Кто
потерял
заработал...
Eu
tava
em
suas
mãos
Я
понимаю,
ты
в
своих
руках
Mas
não
valorizou...
Но
не
ценил...
Que
hoje
chora
de
saudade...
Что
сегодня
плачет
от
тоски...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
É
aquele
ditado
painho!
Это
тот
поговорка
painho!
Quem
ri
por
último
ri
melhor!
Тот,
кто
смеется
последним,
смеется
лучше!
Solange
Almeida!
Solange
Almeida!
Chora
de
saudade!
Плачет
тоска!
Agora
eu
tô
bem
Теперь
я
никогда
хорошо
Você
tá
vendo
que
eu
tô
de
boa...
Вы
тут
видя,
что
я,
я
хороший...
E
o
que
eu
perdi
em
você
И
то,
что
я
потерял
в
вас
Eu
encontrei
no
amor
de
outra
pessoa...
Я
нашел
в
любви
другого
человека...
Agora
não
dá
tempo
Теперь
не
дает
времени
Quem
perdeu
ganhou...
Кто
потерял
заработал...
Eu
tava
em
suas
mãos
Я
понимаю,
ты
в
своих
руках
Mas
não
valorizou...
Но
не
ценил...
Que
hoje
chora
de
saudade...
Что
сегодня
плачет
от
тоски...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Chora
de
saudade...
Плачет
от
тоски...
Porque
meu
beijo
Потому
что
мой
поцелуй
Não
é
mais
seu...
Это
больше
не
ваш...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Já
tem
outro
abraço...
Уже
другой
объятия...
E
hoje
quem
tá
sorrindo
sou
eu...
И
сегодня
тех,
кто
тут,
улыбаясь,
я...
Kellysson
Gravações!
Kellysson
Записи!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dyego Rikasio Valentim Da Silva, Darlan Monteiro
Attention! Feel free to leave feedback.