Lyrics and translation Solange Almeida - Jeitinho
Mais
uma
vez
Снова
Aquela
vontade
Это
желание
De
querer
te
ver
Увидеть
тебя
E
não
poder
te
ter
aqui
И
не
иметь
возможности
быть
с
тобой
рядом
Será
que
você
Ты
все
еще
Ainda
usa
a
minha
blusa
pra
dormir?
Спишь
в
моей
футболке?
Só
pra
tentar
sentir
Только
чтобы
попытаться
почувствовать
(O
meu
cheiro)
(Мой
запах)
O
seu
ainda
tá
bem
forte
Твой
все
еще
очень
сильный
No
meu
travesseiro
На
моей
подушке
Viajo
em
pensamento
Я
путешествую
в
мыслях
Toda
vez
que
eu
me
deito
Каждый
раз,
когда
ложусь
спать
Que
o
destino
da
viagem
И
место
назначения
моего
путешествия
É
te
encontrar...
Это
ты...
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Давай
найдем
способ
De
você
vir
logo
aqui
Чтобы
ты
поскорее
приехал
сюда
Se
não
vêm
eu
vou
aí
Если
не
приедешь,
я
приеду
к
тебе
Cuidar
de
você
Позаботиться
о
тебе
(Vamo
arrumar
um
jeitinho)
(Давай
найдем
способ)
De
você
vir
logo
aqui
Чтобы
ты
поскорее
приехал
сюда
Se
não
vêm
eu
vou
aí
Если
не
приедешь,
я
приеду
к
тебе
Pra
gente
se
perder...
Чтобы
мы
потеряли
друг
друга...
Você
em
mim
eu
em
você...
Ты
во
мне,
я
в
тебе...
Parararararará...
Парарарарара...
Ou!
Оу!
Mais
uma
vez
(mais
uma
vez)
Снова
(снова)
Aquela
vontade
Это
желание
De
querer
te
ver
Увидеть
тебя
Não
poder
te
ter
aqui
Не
иметь
возможности
быть
с
тобой
рядом
Será
que
você
Ты
все
еще
Ainda
usa
a
minha
blusa
pra
dormir?
Спишь
в
моей
футболке?
Só
pra
tentar
sentir
Только
чтобы
попытаться
почувствовать
(O
meu
cheiro)
(Мой
запах)
O
seu
ainda
tá
bem
forte
Твой
все
еще
очень
сильный
No
meu
travesseiro
На
моей
подушке
Viajo
em
pensamento
Я
путешествую
в
мыслях
Toda
vez
que
eu
me
deito
Каждый
раз,
когда
ложусь
спать
E
o
destino
da
viagem
И
место
назначения
моего
путешествия
É
te
encontrar...
Это
ты...
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Давай
найдем
способ
De
você
vir
logo
aqui
Чтобы
ты
поскорее
приехал
сюда
Se
não
vêm
eu
vou
aí
Если
не
приедешь,
я
приеду
к
тебе
Cuidar
de
você
Позаботиться
о
тебе
Vamo
arrumar
(um
jeitinho)
Давай
найдем
(способ)
De
você
vir
logo
aqui
Чтобы
ты
поскорее
приехал
сюда
Se
não
vêm
eu
vou
aí
Если
не
приедешь,
я
приеду
к
тебе
Pra
gente
se
perder
Чтобы
мы
потеряли
друг
друга
(Vamo
arrumar
um
jeitinho)
(Давай
найдем
способ)
De
você
vir
logo
aqui
Чтобы
ты
поскорее
приехал
сюда
Se
não
vêm
eu
vou
aí
Если
не
приедешь,
я
приеду
к
тебе
Pra
cuidar
de
você
Позаботиться
о
тебе
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Давай
найдем
способ
Vir
logo
aqui
Приехать
поскорее
сюда
Eu
vou
aí
Я
приеду
к
тебе
Pra
gente
se
perder...
Чтобы
мы
потеряли
друг
друга...
Você
em
mim
eu
em
você...
Ты
во
мне,
я
в
тебе...
Parararararará...
Парарарарара...
Solange
Almeida!
Solange
Almeida!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.