Lyrics and translation Solange Almeida - Titular Absoluta

Titular Absoluta

Não nasci pra ser a outra
Nasci pra ser a única
Titular e absoluta
No teu coração

Se ficamos juntos tudo para
É gostoso demais o amor que a gente faz
Vou me entregando às delícias do prazer
Basta você encontrar com ela pra esquecer do que viveu
Ao meu lado e a boba fui eu
Em acreditar que um dia você ia me amar

Tô cansada de ouvir você pedir pra eu ter paciência
Que logo tudo isso vai passar
Que isso é amor pra vida inteira
Chega desse "lero lero" que de mim sente saudade
Que eu sou tua metade
E que ao seu lado é meu lugar

Continuar com você pra quê?
Se meu amor não representa nada
Se te amo e não sou amada
Fui apenas um brinquedo em suas mãos

Não nasci pra ser a outra
Nasci pra ser a única
Titular e absoluta
Do teu coração

Continuar com você pra quê?
Se meu amor não representa nada
Se te amo e não sou amada
Fui apenas um brinquedo em suas mãos

Não nasci pra ser a outra
Nasci pra ser a única
Titular e absoluta
Do teu coração

Tô cansada de ouvir você pedir pra eu ter paciência
Que logo tudo isso vai passar
Que isso é amor pra vida inteira
Chega desse "lero lero" que de mim sente saudade
Que eu sou tua metade
E que ao seu lado é meu lugar

Continuar com você pra quê?
Se meu amor não representa nada
Se te amo e não sou amada
Fui apenas um brinquedo em suas mãos

Não nasci pra ser a outra
Nasci pra ser a única
Titular e absoluta
Do teu coração

Continuar com você pra quê?
Se meu amor não representa nada
Se te amo e não sou amada
Fui apenas um brinquedo em suas mãos

Não nasci pra ser a outra
Nasci pra ser a única
Titular e absoluta
Do teu coração

Titulaire Absolue

Je ne suis pas née pour être l'autre
Je suis née pour être la seule
Titulaire et absolue
Dans ton cœur

Si nous sommes ensemble, tout est pour
C'est trop délicieux, l'amour que nous faisons
Je me livre aux délices du plaisir
Il suffit que tu la rencontres pour oublier ce que tu as vécu
À mes côtés, j'étais la bête
À croire qu'un jour tu m'aimerais

Je suis fatiguée de t'entendre me demander d'être patiente
Que tout cela va bientôt passer
Que c'est l'amour pour la vie
Assez de ces « blabla » qui disent qu'ils me manquent
Que je suis ta moitié
Et qu'à tes côtés, c'est ma place

Continuer avec toi pour quoi ?
Si mon amour ne représente rien
Si je t'aime et je ne suis pas aimée
J'étais juste un jouet dans tes mains

Je ne suis pas née pour être l'autre
Je suis née pour être la seule
Titulaire et absolue
De ton cœur

Continuer avec toi pour quoi ?
Si mon amour ne représente rien
Si je t'aime et je ne suis pas aimée
J'étais juste un jouet dans tes mains

Je ne suis pas née pour être l'autre
Je suis née pour être la seule
Titulaire et absolue
De ton cœur

Je suis fatiguée de t'entendre me demander d'être patiente
Que tout cela va bientôt passer
Que c'est l'amour pour la vie
Assez de ces « blabla » qui disent qu'ils me manquent
Que je suis ta moitié
Et qu'à tes côtés, c'est ma place

Continuer avec toi pour quoi ?
Si mon amour ne représente rien
Si je t'aime et je ne suis pas aimée
J'étais juste un jouet dans tes mains

Je ne suis pas née pour être l'autre
Je suis née pour être la seule
Titulaire et absolue
De ton cœur

Continuer avec toi pour quoi ?
Si mon amour ne représente rien
Si je t'aime et je ne suis pas aimée
J'étais juste un jouet dans tes mains

Je ne suis pas née pour être l'autre
Je suis née pour être la seule
Titulaire et absolue
De ton cœur