Solange - Junie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solange - Junie




Junie
Junie
First one's a fool, who'll be the fool now
Le premier est un fou, qui sera le fou maintenant
Who's gonna get in line
Qui va se mettre en ligne
First one to go, first one to [?] the way
Le premier à partir, le premier à [?] le chemin
Let's go to moonlight, then that will never find
Allons au clair de lune, alors ça ne trouvera jamais
Let's go to home free from the mother mind
Allons à la maison, libres de l'esprit maternel
Come on along along along along along along
Viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens
Jump on it
Saute dessus
Jump on it
Saute dessus
Jump on it
Saute dessus
Hit me with a left
Frappe-moi avec un gauche
Hit me with they knock knock
Frappe-moi avec leur toc toc
Ht em with a play
Frappe-les avec un jeu
Hit em with a knock knock
Frappe-les avec un toc toc
Hit em on the top
Frappe-les sur le dessus
Hit em when they flock flock
Frappe-les quand ils volent, volent
Hit me with a shock
Frappe-moi avec un choc
Then away and away and away and away
Puis loin, loin, loin, loin
Hit em when they watch
Frappe-les quand ils regardent
Hit em with a dot dot dot dot dot dot
Frappe-les avec un point point point point point point
Then I'm up up up and away and away and away and away
Alors je suis en haut, en haut, en haut et loin, loin, loin, loin
Hit em when they watch
Frappe-les quand ils regardent
Hit em when they cop cop cop what you got
Frappe-les quand ils copient, copient, copient ce que tu as
Then away and away and away and away and away and away
Puis loin, loin, loin, loin, loin, loin
Jump on it
Saute dessus
Jump on it on it
Saute dessus, dessus
Jump on it
Saute dessus
Jump on it
Saute dessus
You want to be the teacher
Tu veux être l'enseignant
Don't want to go to school
Tu ne veux pas aller à l'école
Don't want to do the dishes
Tu ne veux pas faire la vaisselle
Just want to eat the food
Tu veux juste manger la nourriture
But what you gonna do when they saw all your moves and practiced em daily
Mais que vas-tu faire quand ils auront vu tous tes mouvements et les auront pratiqués quotidiennement
Protect your neck or give invitations?
Protéger ton cou ou donner des invitations ?





Writer(s): ANDRE BENJAMIN, JOHN KIRBY, TROY JOHNSON, SOLANGE KNOWLES, RAPHAEL SAADIQ


Attention! Feel free to leave feedback.