Lyrics and translation Solange - Sandcastle Disco (Freemasons Club Mix)

Sandcastle Disco (Freemasons Club Mix)

Who would've known the rain and the sunshine,
Would oh baby, baby, build up these walls of mine,
And I can't see you or breathe you,
Cause there's trouble right beneath you,
It's all in the night, but ohh baby, baby,
Come pick me up in your ride,

I'm a cool ol' Jane with a skip on my feet,
I play tough as nails with my heart on my sleeve,
I'm nothing but a sandcastle, baby don't blow me away
Away...

Chorus.

Baby I know, you do that to all the girls you know that I'm fragile
Bay-b-b-b-baby, don't blow me away,
Baby I know, you do that to all the girls you know that I'm fragile
Bay-b-b-b-baby, don't blow me away

Who would've known the storms of my past times,
Would oh baby, make me, losing the song of the eye
And I can't believe you or read you,
Cause there's pleasure in your preview; it's all in your eyes,
But oh Mr. D.J, baby... can you meet me outside?

You're an old school dude with the kick on your shoes,
You got groove in your hands, the way you spin those tunes,
I'm nothing but a sandcastle, baby don't blow me away,
Away...

Chorus.

Baby I know, you do this to all the girls, baby I'm fragile
Bay-b-b-b-baby, don't blow me away,
Baby I know, you do that to all the girls you know that I'm fragile
Bay-b-b-b-baby, don't blow me away

Oo and just like the ocean (just like the ocean baby)
Lays right there behind me, look over my sandcastle,
And there's a sight to see, don't blow me away...
Don't blow me baby
Bah bah bah bah bah bah bah bah bah bah bah bah bah bah...

Oo baby I know, you do that to all the girls you know that I'm fragile
Bay-b-b-b-baby, don't blow me away,
Baby I know, you do that to all the girls you know that I'm fragile
And bay-b-b-b-baby, please don't blow me away

Away... away [3x]

Песенка из песка (Freemasons Club Mix)

Кто бы мог знать, что дождь и солнце,
О, малыш, малыш, воздвигнут эти стены вокруг меня,
И я не могу тебя видеть или чувствовать,
Потому что подо мной скрывается беда,
Всё это происходит ночью, но о, малыш, малыш,
Забери меня на своей машине.

Я беззаботная девчонка, лёгкая на ногу,
Я играю в крутую, но сердце нараспашку,
Я всего лишь песчаный замок, малыш, не разрушай меня,
Не разрушай...

Припев:

Малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, ты знаешь, что я хрупкая,
Ма-а-а-лыш, не разрушай меня,
Малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, ты знаешь, что я хрупкая,
Ма-а-а-лыш, не разрушай меня.

Кто бы мог знать, что бури моего прошлого,
О, малыш, заставят меня потерять блеск в глазах,
И я не могу поверить тебе или понять тебя,
Потому что в твоем взгляде есть удовольствие; всё в твоих глазах,
Но о, мистер Диджей, малыш... можешь встретить меня снаружи?

Ты парень старой закалки, с огоньком в глазах,
У тебя грув в руках, когда ты крутишь эти мелодии,
Я всего лишь песчаный замок, малыш, не разрушай меня,
Не разрушай...

Припев:

Малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, малыш, я хрупкая,
Ма-а-а-лыш, не разрушай меня,
Малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, ты знаешь, что я хрупкая,
Ма-а-а-лыш, не разрушай меня.

О, и точно так же, как океан (точно так же, как океан, малыш),
Находится прямо позади меня, смотрит на мой песчаный замок,
И это зрелище стоит увидеть, не разрушай меня...
Не разрушай меня, малыш,
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба...

О, малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, ты знаешь, что я хрупкая,
Ма-а-а-лыш, не разрушай меня,
Малыш, я знаю, ты так поступаешь со всеми девушками, ты знаешь, что я хрупкая,
И ма-а-а-лыш, пожалуйста, не разрушай меня.

Не разрушай... не разрушай [3x]