Solanno - Mercedes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solanno - Mercedes




Mercedes
Mercedes
Dizem que eu mudei, né?
Ils disent que j'ai changé, hein ?
Fala que acontece
Dis que ça arrive
Ainda sou o mesmo
Je suis toujours le même
Cês não me conhecem
Vous ne me connaissez pas
Tão fracos
Vous êtes faibles
Tentando sugar minhas linhas
Essayant de sucer mes lignes
Fazendo força pra cantar
Forçant pour chanter
Não vão roubar minha brisa
Vous ne volerez pas ma brise
(Slow)
(Slow)
Ela vem em slow
Elle arrive en slow
Sprite, codein
Sprite, codeine
Kunk, MD
Kunk, MD
E sexo a três
Et sexe à trois
Ela instigou
Elle a incité
Mais que cocaine
Plus que la cocaïne
É o trem que vai
C'est le train qui va
Deixou ninguém
Laisse personne
Fumando ouro
Fumer de l'or
Wax e haze
Wax et haze
Cês Mini-cooper
Vous Mini-cooper
E eu Mercedes
Et moi Mercedes
Pega esse flow
Prends ce flow
Hoje eu to lento
Aujourd'hui je suis lent
E mesmo assim
Et même ainsi
Vocês não chegam
Vous n'arrivez pas
Sou artista do meu próprio destino
Je suis l'artiste de mon propre destin
Vou bolar um fino, escrever mais um
Je vais rouler un joint, écrire un autre
Eu tenho todo tempo desse mundo
J'ai tout le temps de ce monde
É que tem um de mim nesse mundo
C'est que je suis le seul de moi dans ce monde
Não me compara com esses imundo
Ne me compare pas à ces immondes
Quando eles falam eu boto no mudo
Quand ils parlent je mets en muet
Tão fracos
Vous êtes faibles
Tentando sugar minhas linhas
Essayant de sucer mes lignes
Fazendo força pra cantar
Forçant pour chanter
Não vão roubar minha brisa
Vous ne volerez pas ma brise
(Slow)
(Slow)
Ela vem em slow
Elle arrive en slow
Sprite, codein
Sprite, codeine
Kunk, MD
Kunk, MD
E sexo a três
Et sexe à trois
Ela instigou
Elle a incité
Mais que cocaine
Plus que la cocaïne
É o trem que vai
C'est le train qui va
Deixou ninguém
Laisse personne
Fumando ouro
Fumer de l'or
Wax e haze
Wax et haze
Cês Mini-cooper
Vous Mini-cooper
E eu Mercedes
Et moi Mercedes
Pega esse flow
Prends ce flow
Hoje eu to lento
Aujourd'hui je suis lent
E mesmo assim
Et même ainsi
Vocês não chegam
Vous n'arrivez pas





Writer(s): Solano Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.