Solar - Em Frente ao Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solar - Em Frente ao Mar




Tudo aqui parece paralisar
Все здесь, кажется, зависает
O teu silêncio vem, me cala outra vez
Твое молчание приходит, мне кала в другой раз
Palavras fogem, não consigo explicar
Слова бегут, я не могу объяснить
Num segundo quase tudo desfez
На втором почти все, расстегнул
não venha me dizer
Только не приходите сказать мне,
Que é muito tarde
Что это уже слишком поздно
(Ainda não é tão tarde)
(Еще не поздно)
Eu queria ouvir
Я только хотел услышать
Você dizer a verdade!
Вы говорите правду!
E eu deixo a vida me levar
И я пусть жизнь взять меня
Seja la pra onde for
Именно ее ты где это
Pra ser feliz em um lugar
Для того, чтобы быть счастливым в месте,
Aonde não exista dor
Где нет боли
Eu deixo a onda me levar
Я пусть волны взять меня
E apagar o que passou
И удалить то, что прошло
Junto a você, em frente ao mar
Вместе с вами, на берегу моря
Reinventando o amor
Изобретать любовь
Contando as horas pra poder te encontrar
Подсчета часов я могла тебя найти
Guardo no peito o que você me fez
Охранник в груди, что вы заставили меня
O teu retrato parece iluminar
Твой портрет, кажется, осветить
Todos os sonhos que a vida desfez
Все мечты, что жизнь сломалась
não venha dizer
Только не давай сказать
Que é muito tarde
Что это уже слишком поздно
(Ainda não é tão tarde)
(Еще не поздно)
Eu queria ouvir
Я только хотел услышать
Você dizer a verdade!
Вы говорите правду!
E eu deixo a vida me levar
И я пусть жизнь взять меня
Seja la pra onde for
Именно ее ты где это
Pra ser feliz em um lugar
Для того, чтобы быть счастливым в месте,
Aonde não exista dor
Где нет боли
Eu deixo a onda me levar
Я пусть волны взять меня
E apagar o que passou
И удалить то, что прошло
Junto a você, em frente ao mar
Вместе с вами, на берегу моря
Reinventando o amor
Изобретать любовь





Writer(s): Diogo Aimar E Herval Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.