Lyrics and translation Solar - Director's Cut

Director's Cut

Dobra
Halo, zapraszam wszystkich na plan z powrotem
Aktorzy gotowi? No pytam się
Gdzie operator? Jest oprerator, dobra
Gotowi wszyscy? Na pozycję poproszę
Będziemy lecieć, uwaga
Kamera, Akcja!
Koleżanka powiedziała Ci, że po seksie bez zabezpieczeń
Należy zrobić siku, zawsze (zawsze)
Bo to zmniejsza szansę na zajście (zajście)
I to znacznie (znacznie)
Więc robisz to obok mnie, gdy wyjmuje (woo) z umywalki
Nie, to nie ja przesadzam
To Ty mnie wciąż ciągniesz na te swingers party
To Ty się wciąż pytasz, czy możesz coś ukraść
Kiedy już razem zrywamy się z bibki
A potem torbami wynoszę te świeczki, p
Odstawki, szklanki, spiołki, kieliszki
I na OLX'y wrzucamy ten szmelc, bo wjechał nam grubo minimal
Choć to nie jest audio river, to mamy tu mały festiwal
Słuchamy Prodigy do seksu
Nie damy złym ludziom się zepsuć
Czytamy Twoje teksty, słuchamy moich tracków
Jemy w barach mlecznych, szwendamy po pijaku
BO
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, weź wpadaj tu na seans
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, nie wyleci żadna scena
Złupiliśmy znów kawę ze stacji
Nie zrobiliśmy nic z tego dla kaski
Chodzi o teamwork, chodzi o dreszcz
No dobra, o kaskę skądinąd też
W naszym slangu mondry to pies (woof, woof, woof)
W naszym slangu dziecko to Marek (Maruś!)
W naszym slangu (woo) to monsieur
Dla ludzi wokół nasze życie to jakiś kabaret
Jak mi fanka spami IG, to Ty podkręcasz ją na jeba...(nie, nie, nie)
Jak kiedyś przez to zostawisz mnie
To już na zawsze nosisz moją dziarę
Kładziesz mi stopy w Kubotach na piersi
Potem odpalasz mojego snapa i strzelasz nim selfie
Wszystko dla oczu paru, dla stu tysięcy
I wszyscy wokół się mają za pierdolniętych
Do nazwiska Ci niedługo dostawię Poziemski
Choć od ziemi to my bardzo daleko jesteśmy
Więc nasze mordy niech już lepiej szykują koperty
(żeby kaska została, żeby kaska została, ej)
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, weź wpadaj tu na seans
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, nie wyleci żadna scena
Wszystkie inne mnie nudzą
Wszyscy inni mnie nudzą
Wszystkie inne mnie nudzą
Wszyscy inni mnie nudzą
Wszystkie inne mnie nudzą
Wszyscy inni mnie nudzą
Wszystkie inne mnie nudzą (nudzą, nudzą, n -u -u -u -dzą)
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, weź wpadaj tu na seans
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas
To off'owy film o nas, nie wyleci żadna scena
Cięcie!

Режиссерская версия

Хорошо
Привет, приглашаю всех обратно на площадку
Актеры готовы? Ну я спрашиваю
Где оператор? Оператор на месте, хорошо
Все готовы? На позиции, пожалуйста
Сейчас начнем, внимание
Камера, мотор!
Подружка сказала тебе, что после секса без защиты
Нужно пописать, всегда (всегда)
Потому что это уменьшает вероятность забеременеть (забеременеть)
И значительно (значительно)
Поэтому ты делаешь это рядом со мной, когда я достаю (woo) из раковины
Нет, это не я преувеличиваю
Это ты всё время тащишь меня на эти свингерские вечеринки
Это ты всё время спрашиваешь, можно ли что-нибудь украсть
Когда мы уже вместе срываемся с вечеринки
А потом сумками выносим эти свечи, блин
Подставки, стаканы, булавки, бокалы
И на OLX выкладываем этот хлам, потому что нам с трудом хватает на прожиточный минимум
Хотя это и не аудио-река, у нас тут небольшой фестиваль
Слушаем Prodigy во время секса
Не дадим плохим людям себя испортить
Читаем твои стихи, слушаем мои треки
Едим в молочных барах, шатаемся пьяными
ПОТОМУ ЧТО
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, заходи на сеанс
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, ни одна сцена не будет вырезана
Мы снова украли кофе с заправки
Мы не сделали этого ради денег
Дело в командной работе, дело в острых ощущениях
Ну ладно, в деньгах, впрочем, тоже
На нашем сленге умный - это собака (гав, гав, гав)
На нашем сленге ребенок - это Марек (Марэк!)
На нашем сленге (woo) это мсье
Для окружающих наша жизнь - какой-то кабаре
Когда фанатка спамит мне в инсте, ты подначиваешь ее на тра...(нет, нет, нет)
Если когда-нибудь из-за этого ты меня бросишь
То навсегда останешься с моей татуировкой
Кладешь свои ноги в Куботах мне на грудь
Потом открываешь мой Snapchat и делаешь селфи
Всё ради пары глаз, ради ста тысяч
И все вокруг считают нас чокнутыми
К твоей фамилии скоро добавлю Поземский
Хотя от земли мы очень далеки
Так что пусть наши рожи лучше готовят конверты
(чтобы денежки остались, чтобы денежки остались, эй)
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, заходи на сеанс
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, ни одна сцена не будет вырезана
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют
Все остальные меня утомляют (утомляют, утомляют, у -у -у -у -томляют)
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, заходи на сеанс
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас
Это любительский фильм о нас, ни одна сцена не будет вырезана
Снято!