Lyrics and translation Solar - 꿈에 (From "솔라감성, Pt. 3")

꿈에 (From "솔라감성, Pt. 3")

꿈에 어제 꿈에 보았던
이름 모를 너를 나는 못 잊어
본 적도 없고 이름도 모르는
지난 꿈 스쳐간 연인이여
이 밤 곰곰이 생각 해보니
어디선가 본 듯한 바로 그 모습
떠오르는 모습 잊었었던 사랑
어느 해 만났던 연인이여
어느 여름 만났던 사람이여
난 눈을 뜨면 꿈에서 깰까봐
난 눈 못 뜨고 그대를 보네
물거품처럼 깨져버린 내 꿈이여
오늘 밤에 그대여 와요
꿈에 어제 꿈에 보았던
이름 모를 너를 나는 못 잊어
본 적도 없고 이름도 모르는
지난 꿈 스쳐간 연인이여
어느 여름 만났던 사람이여
난 눈을 뜨면 꿈에서 깰까봐
난 눈 못 뜨고 그대를 보네
물거품처럼 깨져버린 내 꿈이여
오늘 밤에 그대여 와요
난 눈을 뜨면 사라지는 사람이여
난 눈 못 뜨고 그대를 또 보네
물거품처럼 깨져버린 내 꿈이여
오늘 밤에 그대여 와요
그대여 와요
그대여 와요

Во сне (Из "Solar Sensitivity, Pt. 3")

Во сне, вчера во сне видела
Тебя, чье имя не знаю, не могу забыть
Никогда не видела, имени не знаю,
Милый, мелькнувший в прошлом сне
Этой ночью, обдумав все,
Кажется, где-то видела этот образ
Всплывающий образ, забытая любовь
Милый, которого встретила когда-то
Милый, которого встретила тем летом
Боюсь открыть глаза, вдруг сон растает,
Не открывая глаз, смотрю на тебя
Мой сон, разбившийся, как мыльный пузырь
Приди ко мне сегодня ночью во сне
Во сне, вчера во сне видела
Тебя, чье имя не знаю, не могу забыть
Никогда не видела, имени не знаю,
Милый, мелькнувший в прошлом сне
Милый, которого встретила тем летом
Боюсь открыть глаза, вдруг сон растает,
Не открывая глаз, смотрю на тебя
Мой сон, разбившийся, как мыльный пузырь
Приди ко мне сегодня ночью во сне
Ты исчезаешь, как только я открываю глаза
Не открывая глаз, снова смотрю на тебя
Мой сон, разбившийся, как мыльный пузырь
Приди ко мне сегодня ночью во сне
Приди ко мне во сне
Приди ко мне во сне