Solar - Always, be with you - translation of the lyrics into German

Always, be with you - Solartranslation in German




Always, be with you
Immer bei dir sein
보이나요 그댈 향한 마음이
Siehst du mein Herz, das sich nach dir sehnt?
운명처럼 자꾸 그대 곁을 떠나지 못해
Wie das Schicksal kann ich deine Seite einfach nicht verlassen.
여전히 이런 혹시 안아줄 있나요
Kannst du mich, so wie ich bin, vielleicht immer noch umarmen?
나는 그대만 기다립니다
Ich warte wieder nur auf dich.
나는 그대고 그대는 나였다
Ich war du und du warst ich.
사랑한다 사랑한다 오직 사람
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich, den Einzigen.
스치는 바람처럼 우리가 지나가지 않길
Dass wir nicht wie ein flüchtiger Wind vorüberziehen.
내가 여기 있어요
Ich bin hier.
아시나요 나를 향한 눈빛은
Weißt du, dein Blick auf mich
닿을 없는 별빛처럼 빛나고 있죠
Leuchtet wie unerreichbares Sternenlicht.
눈을 그대가 나를 알아볼 있다면
Wenn du die Augen öffnest und mich erkennen kannst,
오직 그대를 기억 합니다
Erinnere ich mich nur an dich.
나는 그대고 그대는 나였다
Ich war du und du warst ich.
사랑한다 사랑한다 오직 사람
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich, den Einzigen.
스치는 바람처럼 우리가 지나가지 않길
Dass wir nicht wie ein flüchtiger Wind vorüberziehen.
내가 여기 있어요
Ich bin hier.
눈을 뜨면 모두 꿈일까 두려워
Ich fürchte, wenn ich die Augen öffne, ist alles nur ein Traum.
사랑을 그대는 아나요
Kennst du diese Liebe?
아닌 척해도 밀어내 봐도
Auch wenn ich so tue, als wäre es nicht so, auch wenn ich versuche, dich wegzustoßen,
그대였다 그대였다 오직 사람
Du warst es, ja, du warst es, der Einzige.
스치는 운명처럼 우리가 지나가지 않길
Dass wir nicht wie ein flüchtiges Schicksal vorüberziehen.
내가 여기 있어요
Ich bin hier.






Attention! Feel free to leave feedback.