Solar Fake - All the Things You Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solar Fake - All the Things You Say




It's cold outside
На улице холодно.
But I have to leave
Но я должен уйти.
'Cause I can't stay
Потому что я не могу остаться.
So many words were said
Было сказано так много слов.
Just a waste of breath
Просто пустая трата времени.
I'd die to get me out
Я бы умер, чтобы выбраться отсюда.
Of the mire devouring me
О трясине, пожирающей меня.
Then I wake up and find the world aligned again
Затем я просыпаюсь и вижу, что мир снова выстроился в ряд.
I'd take a break from trust and lies
Я бы отдохнул от доверия и лжи.
The altered parts of my memory prevailed again
Измененные части моей памяти снова возобладали.
I feel so incomplete today
Сегодня я чувствую себя такой неполноценной
What did you think kept us alive?
Что, по-твоему, сохранило нам жизнь?
During my Illusionary times
Во время моих иллюзорных времен.
With nothing left to say
Мне больше нечего сказать.
But I don't care
Но мне все равно.
I'll take a break form cheer and pain
Я возьму перерыв от радости и боли
Counterparts will never match again
Двойники больше никогда не будут совпадать.
Theres nothing left to take care
Больше не о чем заботиться
All the things you say
Все, что ты говоришь ...
Cannot hurt me much I'm a whore all over
Ты не можешь причинить мне много боли, я вся шлюха.
And I'll be there just for you
И я буду рядом только ради тебя.
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером
The things you say
То, что ты говоришь ...
Don't affect me much
Не сильно на меня влияй.
I'm a super nova
Я сверхновая.
And Ill shine so bright for you
И я буду сиять так ярко для тебя
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером
Nobody gets what they deserve
Никто не получает по заслугам.
Now as time goes by
Теперь, когда время идет.
It's immaterial
Это несущественно.
It hardly matters
Вряд ли это имеет значение
What I do believe
Во что я верю
We'll take a break from standing still
Мы сделаем перерыв, чтобы не стоять на месте.
At least we're clear eternity
По крайней мере, мы свободны от вечности.
Another day
Еще один день.
But we don't mind
Но мы не возражаем.
All the things you say
Все, что ты говоришь ...
Cannot hurt me much I'm a whore all over
Ты не можешь причинить мне много боли, я вся шлюха.
And I'll be there just for you
И я буду рядом только ради тебя.
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером
The things you say
То, что ты говоришь ...
Don't affect me much
Не сильно на меня влияй.
I'm a super nova
Я сверхновая.
And Ill shine so bright for you
И я буду сиять так ярко для тебя
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером
(All the things you say)
(Все, что ты говоришь)
(The things you say)
(То, что ты говоришь)
I'll be there just for you
Я буду рядом только ради тебя.
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером
All the things you say
Все, что ты говоришь ...
Don't affect me much
Не сильно на меня влияй.
I'm a super nova
Я сверхновая.
And Ill shine so bright for you
И я буду сиять так ярко для тебя
For a last time tonight
В последний раз сегодня вечером





Writer(s): Sven Friedrich


Attention! Feel free to leave feedback.