Lyrics and translation Solar Fake - Anything You Want

Anything You Want

I hear what you say, but I cannot pay attention today
I get what you mean, is it in your genes or are you just plain?

So you can talk and talk for hours
Without getting the response that you want
I never thought you could stray so far from what you believe is real

You've gone out to date, so desperate to mate with somebody straight
But why can't you see that this is the key to your misery?

And you still keep along that path
Without getting anything that you want
You said you've tried but whatever
You need is so far out of your reach
You fight a war you cannot win
Not even realise you hide from yourself
And I'm too tired to talk, you know
Oh why can't I let you go?

You look kind of flat, pathetic and mad, or are you just sad?
You haven't learnt how to fall, still awaiting your call?
Would you hear it at all?

Oh, you would bargain for some love
You don't get any closer to your dreams
You never tried, but oh, you always cried
For what you believe is real
You fight a war you'll never win
You're not getting anything that you want
I'm far too tired to talk, you know
Still I can never let you go

Why you keep going on as planned
I will never quite understand
Why you keep going on as planned
I will never quite understand
Why you keep going on as planned
I will never quite understand
Why you keep going on as planned
I will never quite understand

But I don't give a shit about anything you're doing
Hell, I quit! I'm done with it
Why can't we just skip the nasty bits?
'Cause you'll never get anything you want

But I don't give a shit about anything you're doing
Hell, I quit! I'm done with it
Why can't we just skip the nasty bits?
'Cause you'll never get anything you want

But I don't give a shit
I don't give a shit
You'll never get anything you want

But I don't give a shit about anything you're doing
Hell, I quit! I'm done with it
Why can't we just skip the nasty bits?
'Cause you'll never get anything you want

Всё, что ты хочешь

Я слышу, что ты говоришь, но не могу сегодня сосредоточиться
Я понимаю, что ты имеешь в виду, это в твоих генах или ты просто такая?

Ты можешь говорить и говорить часами
Не получая ответа, которого ты хочешь
Я никогда не думал, что ты можешь так далеко уйти от того, что считаешь реальным

Ты ходишь на свидания, отчаянно желая найти кого-то нормального
Но почему ты не видишь, что это ключ к твоим страданиям?

И ты всё ещё продолжаешь идти по этому пути
Не получая ничего, чего ты хочешь
Ты сказала, что пыталась, но всё, что
тебе нужно, так далеко от тебя
Ты ведешь войну, которую не можешь выиграть
Даже не осознавая, что прячешься от самой себя
И я слишком устал, чтобы говорить, знаешь ли
Почему я не могу тебя отпустить?

Ты выглядишь какой-то опустошенной, жалкой и безумной, или ты просто грустная?
Ты не научилась падать, всё ещё ждешь своего зова?
Услышала бы ты его вообще?

Ты бы торговалась за немного любви
Ты не приближаешься к своим мечтам
Ты никогда не пыталась, но всегда плакала
По тому, что считаешь реальным
Ты ведешь войну, которую никогда не выиграешь
Ты не получаешь ничего, чего ты хочешь
Я слишком устал говорить, знаешь ли
Всё же я никогда не смогу тебя отпустить

Почему ты продолжаешь действовать по плану
Я никогда до конца не пойму
Почему ты продолжаешь действовать по плану
Я никогда до конца не пойму
Почему ты продолжаешь действовать по плану
Я никогда до конца не пойму
Почему ты продолжаешь действовать по плану
Я никогда до конца не пойму

Но мне плевать на всё, что ты делаешь
Черт, я сдаюсь! С меня хватит
Почему мы не можем просто пропустить неприятные моменты?
Потому что ты никогда не получишь то, что хочешь

Но мне плевать на всё, что ты делаешь
Черт, я сдаюсь! С меня хватит
Почему мы не можем просто пропустить неприятные моменты?
Потому что ты никогда не получишь то, что хочешь

Но мне плевать
Мне плевать
Ты никогда не получишь то, что хочешь

Но мне плевать на всё, что ты делаешь
Черт, я сдаюсь! С меня хватит
Почему мы не можем просто пропустить неприятные моменты?
Потому что ты никогда не получишь то, что хочешь