Lyrics and translation Solar Fake - Resigned

Resigned

A crack in time, like a flash in my memory
Pulses black and white again in my mind's eye – and
It's just a trice but it repeats incessantly
Rotating in my head – it's uncontrollable

Another face, another reflection
Lost within a maze without a hidden backdoor
It doesn't matter if I quit or capitulate
I am too tired to face the confrontation

I would save my words for any other lie that they are pleased to hear
I would praise, your fraud if I would only know the truth inside your mind
I would save the world if there was just a ghost of a chance that it could make sense
I should wave my last good bye to anyone, but finally I'm resigned

How can I trust in the things I perseive
Every word I hear seems to be dull and faint
How can you follow my words and my thoughts
While you adorn the screen in my head

Another day, another direction
Way too many paths so I cannot choose the one
So I lay down, I close my eyes and I summarize
That mankind needs a calibration

Don't try to guess my thoughts
Don't need another activation

Оставивший попытки

Трещина во времени, как вспышка в моей памяти.
Черно-белые импульсы снова бьются в моем сознании – и
Это всего лишь мгновение, но оно бесконечно повторяется,
Вращаясь в моей голове – это неконтролируемо.

Другое лицо, другое отражение.
Потерян в лабиринте без потайной двери.
Неважно, сдамся я или капитулирую,
Я слишком устал, чтобы смотреть в лицо противостоянию.

Я бы приберег свои слова для любой другой лжи, которую ты рада слышать.
Я бы восхвалял твой обман, если бы только знал правду, скрытую в твоей голове.
Я бы спас мир, если бы существовал хотя бы призрачный шанс, что в этом есть смысл.
Я должен попрощаться со всеми, но, в конце концов, я оставил попытки.

Как я могу верить в то, что вижу?
Каждое слово, которое я слышу, кажется тусклым и слабым.
Как ты можешь следить за моими словами и мыслями,
Пока ты украшаешь собой экран в моей голове?

Новый день, новое направление.
Слишком много путей, поэтому я не могу выбрать один.
Поэтому я ложусь, закрываю глаза и подвожу итог:
Человечеству нужна калибровка.

Не пытайся угадать мои мысли,
Мне не нужна еще одна активация.