Lyrics and translation Solar Fake - Stay

Stay

Is it already time to say a last goodbye?
I have not made these rules
And it seems we can't get around
And the things I have learnt are of no importance now
And I hope I will never wake up again, so

Stay with me, always...
'Cause I won't get over you
There's so much room in this life for you and me

There is nothing to say when all words are meaningless
No more breaks, not one day to take another breath
And the sun seems unfair if it shines on everyone but you
I can't stand this any longer, please stay...

I have tried, I have lied, I was wrong so many times
Well, I can't just let go, I would take the pain from you if I could
But now come, take a rest in my arms
And don't try to think about all the things we'll miss... so please stay...

Stay, please don't go
Wake up now, 'cause life's no longer worth anything without you
So why can't you just stay...

Reste

Est-ce déjà le moment de dire un dernier adieu ?
Je n'ai pas créé ces règles
Et il semble que nous ne pouvons pas les contourner
Et les choses que j'ai apprises n'ont plus aucune importance maintenant
Et j'espère ne jamais me réveiller à nouveau, alors

Reste avec moi, toujours...
Parce que je ne me remettrai pas de toi
Il y a tellement de place dans cette vie pour toi et moi

Il n'y a rien à dire quand tous les mots sont sans signification
Plus de pauses, pas un jour pour prendre une autre respiration
Et le soleil semble injuste s'il brille sur tout le monde sauf toi
Je ne peux plus supporter ça, s'il te plaît, reste...

J'ai essayé, j'ai menti, j'avais tort tant de fois
Eh bien, je ne peux pas simplement laisser tomber, je prendrais ta douleur si je le pouvais
Mais maintenant viens, repose-toi dans mes bras
Et n'essaie pas de penser à tout ce que nous allons manquer... alors s'il te plaît, reste...

Reste, s'il te plaît, ne pars pas
Réveille-toi maintenant, parce que la vie ne vaut plus rien sans toi
Alors pourquoi ne peux-tu pas juste rester...