This Generation Ends - Solar Fake translation in German

This Generation Ends

It's a dead end, I'm freezing
I won't complain, I'm seizing
To trouble everybody around me
I'll just let it go
I'm frequently failing
Never wasted time prevailing
Over someone I don't care for
I just can't unfuck my life at all

I'm flying, you're screaming
Trying to stem the bleeding
Just further, without comments
And this generation ends
I'm hollow, you're leaving
I can't improve the meaning
Go higher without defence
And this generation ends

It's a dead end, I'm burning
Disillusion beats the yearning
Could be deaf or just not listening
Would you see a difference anyway?
Have you found some explanation
Or did you end up in frustration
Just like myself? Made me realise
That I can't unfuck this world at all

I'm flying, you're screaming
Trying to stem the bleeding
Just further, without comments
And this generation ends
I'm hollow, you're leaving
I can't improve the meaning
Go higher without defence
And this generation ends

Oh, what a mess, and nothing more to come
We've wasted all the time we've had with wasting all our time
And all I know, the worthlessness I've felt
We'll spill that last drink, 'cause that's what we do and

I'm flying, you're screaming
Trying to stem the bleeding
Just further, without comments
And this generation ends
I'm hollow, you're leaving
I can't improve the meaning
Go higher without defence
And this generation ends

And this generation ends
This generation ends
I'm hollow, you're leaving
I can't improve the meaning
Go higher without defence
And this generation ends

Diese Generation endet

Es ist eine Sackgasse, ich erfriere
Ich werde mich nicht beschweren, ich höre auf
Alle um mich herum zu belästigen
Ich lasse es einfach los
Ich scheitere häufig
Habe nie Zeit damit verschwendet, mich durchzusetzen
Über jemanden, der mir egal ist
Ich kann mein Leben einfach überhaupt nicht entwirren

Ich fliege, du schreist
Versuchst, die Blutung zu stillen
Nur weiter, ohne Kommentare
Und diese Generation endet
Ich bin leer, du gehst
Ich kann den Sinn nicht verbessern
Steige höher ohne Verteidigung
Und diese Generation endet

Es ist eine Sackgasse, ich verbrenne
Desillusionierung schlägt die Sehnsucht
Könnte taub sein oder einfach nicht zuhören
Würdest du überhaupt einen Unterschied sehen?
Hast du eine Erklärung gefunden
Oder bist du in Frustration geendet
Genau wie ich? Hat mich erkennen lassen
Dass ich diese Welt überhaupt nicht entwirren kann

Ich fliege, du schreist
Versuchst, die Blutung zu stillen
Nur weiter, ohne Kommentare
Und diese Generation endet
Ich bin leer, du gehst
Ich kann den Sinn nicht verbessern
Steige höher ohne Verteidigung
Und diese Generation endet

Oh, was für ein Chaos, und nichts mehr zu erwarten
Wir haben all die Zeit, die wir hatten, damit verschwendet, unsere Zeit zu verschwenden
Und alles, was ich weiß, ist die Wertlosigkeit, die ich gefühlt habe
Wir werden das letzte Getränk verschütten, denn das ist es, was wir tun und

Ich fliege, du schreist
Versuchst, die Blutung zu stillen
Nur weiter, ohne Kommentare
Und diese Generation endet
Ich bin leer, du gehst
Ich kann den Sinn nicht verbessern
Steige höher ohne Verteidigung
Und diese Generation endet

Und diese Generation endet
Diese Generation endet
Ich bin leer, du gehst
Ich kann den Sinn nicht verbessern
Steige höher ohne Verteidigung
Und diese Generation endet