Strawberry Blue - Solar State translation in French

Strawberry Blue

Baby I just wanna get you on me
Sticky like the syrup in my coffee
Yeah you fix me up like it's your hobby
Get a little high each time you want me

Oh yeah, we make up, hey love
Make out on the backseat
Break up, hey love
Skipping on a heartbeat
On and off like flickering lights
So honey let me, let me know tonight

If you wanna go
Can't you take me with you
I don't really know
Don't know what I would do
Baby you're so sweet
Need the sugar of you
'Cause every time you leave
You leave me Strawberry Blue
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh

If there was a day without the sunlight
It's like I am without you and it's not right
Waking up beside you, such a delight
Gotta keep that candy right by my side

Oh yeah, we make up, hey love
Make out on the backseat
Break up, hey love
Skipping on a heartbeat
On and off like flickering lights
So honey let me, let me know tonight

If you wanna go
Can't you take me with you
I don't really know
Don't know what I would do
Baby you so sweet
Need the sugar of you
'Cause every time you leave
You leave me
Strawberry Blue
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh

If you wanna go
Can't you take me with you
I don't really know
Don't know what I would do
Baby you so sweet
Need the sugar of you
'Cause every time you leave
You leave me Strawberry Blue
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh

Bleu Fraise

Bébé, je veux juste te sentir sur moi
Collant comme le sirop dans mon café
Ouais, tu me répares comme si c'était ton passe-temps
Je plane un peu chaque fois que tu me désires

Oh ouais, on se réconcilie, hé mon amour
On s'embrasse sur la banquette arrière
On rompt, hé mon amour
Mon cœur bat la chamade
Par intermittence, comme des lumières clignotantes
Alors chéri, dis-le moi, dis-le moi ce soir

Si tu veux partir
Emmène-moi avec toi
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais pas ce que je ferais
Bébé, tu es si doux
J'ai besoin de ton sucre
Parce que chaque fois que tu pars
Tu me laisses Bleu Fraise
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh

S'il y avait un jour sans soleil
C'est comme si j'étais sans toi et ce n'est pas normal
Me réveiller à tes côtés, quel bonheur
Je dois garder ce bonbon près de moi

Oh ouais, on se réconcilie, hé mon amour
On s'embrasse sur la banquette arrière
On rompt, hé mon amour
Mon cœur bat la chamade
Par intermittence, comme des lumières clignotantes
Alors chéri, dis-le moi, dis-le moi ce soir

Si tu veux partir
Emmène-moi avec toi
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais pas ce que je ferais
Bébé, tu es si doux
J'ai besoin de ton sucre
Parce que chaque fois que tu pars
Tu me laisses
Bleu Fraise
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh

Si tu veux partir
Emmène-moi avec toi
Je ne sais vraiment pas
Je ne sais pas ce que je ferais
Bébé, tu es si doux
J'ai besoin de ton sucre
Parce que chaque fois que tu pars
Tu me laisses Bleu Fraise
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh
Oh, oh-ho oh