Lyrics and translation Soldiers of Jah Army - By My Side (feat. Junior Marvin)

By My Side (feat. Junior Marvin)

I act like I left her, but I really beg her to stay.
And the more that I press her is the more she slips away.
Act like I don't need her but... Yo, you're necessary...
Like ten days from now I won't see your face when I sleep.

Act like I can hear, but Jah knows I'm deaf.
Act like I can see but now, yo, from me sight has left.
Act like I don't know but, I know these things...
Act like I don't feel it but I'm gonna feel it, every morning now on

Each morning, on each night
When I need you by my side
On each morning and on each night
When I need you

Like I don't care but each and every time
Your face comes across it never ever leaves my mind.
Oh, like I don't know but... I know your thing

Like I don't feel it, but I'm gonna feel it every evening now on -

Each morning, on each night
When I need you by my side
On each morning and on each night
When I need you

I act like I left her, but the truth is I beg her, beg her to stay...
And the more that I press her, means all the more that she slips away.
Act like I don't need her, but I'm here to tell you that you're necessary.
Like ten days from now I won't see your face when I'm on -

Each morning, on each night
When I need you by my side
On each morning and on each night
When I need you by my side.

- On each morning and on each night when I need you so desperately

Рядом со мной (при участии Junior Marvin)

Я веду себя так, будто ушел от нее, но на самом деле умоляю ее остаться.
И чем сильнее я на нее давлю, тем дальше она от меня ускользает.
Притворяюсь, что она мне не нужна, но... детка, ты мне необходима...
Словно через десять дней я не увижу твоего лица, когда буду засыпать.

Делаю вид, что слышу, но Джа знает, что я глух.
Притворяюсь, что вижу, но теперь, детка, зрение покинуло меня.
Веду себя так, будто не знаю, но я знаю все это...
Делаю вид, что не чувствую этого, но я буду чувствовать это каждое утро, с этого момента.

Каждое утро, каждую ночь
Когда ты мне нужна рядом
Каждое утро и каждую ночь
Когда ты мне нужна

Как будто мне все равно, но каждый раз
Твое лицо возникает передо мной и никогда не покидает моих мыслей.
О, как будто я не знаю, но... я знаю, что ты задумала.

Как будто я не чувствую этого, но я буду чувствовать это каждый вечер, с этого момента.

Каждое утро, каждую ночь
Когда ты мне нужна рядом
Каждое утро и каждую ночь
Когда ты мне нужна

Я веду себя так, будто ушел от нее, но правда в том, что я умоляю ее, умоляю остаться...
И чем больше я давлю на нее, тем дальше она от меня ускользает.
Притворяюсь, что она мне не нужна, но я здесь, чтобы сказать тебе, что ты необходима мне.
Словно через десять дней я не увижу твоего лица, когда буду просыпаться.

Каждое утро, каждую ночь
Когда ты мне нужна рядом
Каждое утро и каждую ночь
Когда ты мне нужна рядом.

- Каждое утро и каждую ночь, когда ты так отчаянно мне нужна.