Look Within - Soldiers of Jah Army translation in German

Look Within

Everyday all of these crimes are committed,
And everyone's acting like no one knows
The role models we see truly
Teach us the ways of desperados
They desperate upon the Tv
They got their message on the radio
For economic gains, wicked games they play,
As they come upon a video.

Chorus
When our life needs correction,
Look in our own mirror.
Or are you scared of your own reflection?
Look in your own mirror.

Everyone is all about the vanity,
They talk how thy pimp and roll.
Everyone all about the pride, you see
Everyone talking about who they know.
Everyone all about the murder and greed,
They talk how they killed and stole
Chorus

Our government is no better,
They truly are the biggest gang of all.
And when it's time to blame a teacher
For the student's downfall,...
When it's time to check the root
To see why the branch won't stay alive
Well in America the truth it always has to do
With twenty, ten and five.

Schau nach Innen

Jeden Tag werden all diese Verbrechen begangen,
Und jeder tut so, als ob niemand wüsste
Die Vorbilder, die wir sehen, lehren uns wirklich
die Wege der Desperados
Sie sind verzweifelt im Fernsehen
Sie haben ihre Botschaft im Radio
Für wirtschaftlichen Gewinn spielen sie böse Spiele,
während sie in einem Video auftreten.

Refrain
Wenn unser Leben Korrektur braucht,
Schau in unseren eigenen Spiegel.
Oder hast du Angst vor deinem eigenen Spiegelbild?
Schau in deinen eigenen Spiegel.

Jedem geht es nur um Eitelkeit,
Sie reden davon, wie sie protzen und angeben.
Jedem geht es nur um Stolz, siehst du
Jeder redet davon, wen er kennt.
Jedem geht es nur um Mord und Gier,
Sie reden davon, wie sie getötet und gestohlen haben
Refrain

Unsere Regierung ist nicht besser,
Sie ist wirklich die größte Bande von allen.
Und wenn es Zeit ist, einem Lehrer die Schuld zu geben
für den Niedergang des Schülers,...
Wenn es Zeit ist, die Wurzel zu prüfen
um zu sehen, warum der Zweig nicht am Leben bleibt
Nun, in Amerika hat die Wahrheit immer zu tun
mit Zwanzigern, Zehnern und Fünfern.