Soldiers of Jah Army - Signature - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soldiers of Jah Army - Signature




Signature
Подпись
We deserve more than lies and illusions
Мы заслуживаем большего, чем ложь и иллюзии,
Way more than what we're getting
Гораздо большего, чем получаем.
We don't remember what life is for
Мы не помним, для чего живем,
We believe in the wrong complications
Мы верим в фальшивые сложности.
Your ties all stop at nations
Твои границы ограничиваются странами,
When we could be so much more, so much more
Хотя мы могли бы быть намного больше, намного больше.
Let it out and if it's true, it will flow out of you
Выпусти это наружу, и если это правда, она польется из тебя,
It's like a river in your mind
Как река в твоем сознании.
Because the truth will never fall
Ведь истина никогда не падет,
It's been around before us all
Она существовала до нас,
And it's like a signature on your mind
И она как подпись в твоем сознании.
We're the first, we're the generation
Мы первые, мы поколение,
We are the ones to be one, this nation starts with us
Мы те, кто станет единым, эта нация начинается с нас.
It doesn't end when the water does
Она не заканчивается там, где кончается вода.
And we can see it when we think more clearly
И мы увидим это, если будем мыслить яснее,
And keep calm and you keep listening
Сохраняя спокойствие и продолжая слушать.
Or we could find ourselves past the point of no return
Или же мы окажемся за гранью невозврата.
Let it out and if it's true, it will flow out of you
Выпусти это наружу, и если это правда, она польется из тебя,
It's like a river in your mind
Как река в твоем сознании.
Because the truth will never fall
Ведь истина никогда не падет,
It's been around before us all
Она существовала до нас,
And it's like a signature on your mind
И она как подпись в твоем сознании.
So get going with the new thought process:
Так начни мыслить по-новому:
Remember birth and give away the numbness
Вспомни о рождении и отбрось оцепенение.
Mankind was built on conquest
Человечество построено на завоеваниях,
NOW'S the time that you give away the unrest
СЕЙЧАС время отбросить волнения.
Unless we can undress all of the past concepts
Если только мы сможем избавиться от старых убеждений
And practice a little oneness
И попрактиковаться в единстве,
Our future generations are just suspect
Наши будущие поколения лишь подозреваемые,
Subject to our bullshit
Ставшие жертвами нашей ерунды.
Let it out and if it's true, it will flow out of you
Выпусти это наружу, и если это правда, она польется из тебя,
It's like a river in your mind
Как река в твоем сознании.
Because the truth will never fall
Ведь истина никогда не падет,
It's been around before us all
Она существовала до нас,
And it's like a signature on your mind
И она как подпись в твоем сознании.
Let it out and if it's true, it will flow out of you
Выпусти это наружу, и если это правда, она польется из тебя,
It's like a river in your mind
Как река в твоем сознании.
Because the truth will never fall
Ведь истина никогда не падет,
It's been around before us all
Она существовала до нас,
And it's like a signature on your mind
И она как подпись в твоем сознании.
On your mind
В твоем сознании.





Writer(s): Dwayne Chin-quee, Jacob Hemphill


Attention! Feel free to leave feedback.