Soldout - 94 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soldout - 94




94
94
He's back in 94
Il est de retour en 94
He needs a better road
Il a besoin d'une meilleure route
He always needs more
Il a toujours besoin de plus
He's back in 94
Il est de retour en 94
He's back in 94
Il est de retour en 94
Walks like a shadow
Il marche comme une ombre
He's dancing all alone
Il danse tout seul
I'm going back to the places we've uncovered
Je retourne aux endroits que nous avons découverts
I've got to return to a time I'll keep forever
Je dois revenir à un moment que je garderai à jamais
I've got to gather a simple collection
Je dois rassembler une simple collection
Of all the sensations I felt before
De toutes les sensations que j'ai ressenties auparavant
Out of my fantasy
Hors de mon fantasme
Back to my consciousness
Retour à ma conscience
Trying to catch all the colors that faded
J'essaie d'attraper toutes les couleurs qui se sont estompées
They're floating above my head
Elles flottent au-dessus de ma tête
I want them down
Je les veux en bas
He's back in 94
Il est de retour en 94
He needs a better road
Il a besoin d'une meilleure route
He always needs more
Il a toujours besoin de plus
He's back in 94
Il est de retour en 94
He's back in 94
Il est de retour en 94
Walks like a shadow
Il marche comme une ombre
He's dancing all alone
Il danse tout seul
I know by heart
Je connais par cœur
All the talks and the history
Tous les discours et l'histoire
All of the feelings
Tous les sentiments
Just passed out my memory
Juste sorti de ma mémoire
It's slipping out of my mind
Il glisse hors de mon esprit
It's slipping out of my mind
Il glisse hors de mon esprit
Out of my fantasy
Hors de mon fantasme
Back to my consciousness
Retour à ma conscience
Trying to catch all the colors that faded
J'essaie d'attraper toutes les couleurs qui se sont estompées
They're floating above my head
Elles flottent au-dessus de ma tête
I want them down
Je les veux en bas
He's back in 94
Il est de retour en 94
He needs a better road
Il a besoin d'une meilleure route
He always needs more
Il a toujours besoin de plus
He's back in 94
Il est de retour en 94
He's back in 94
Il est de retour en 94
Walks like a shadow
Il marche comme une ombre
He's dancing all alone
Il danse tout seul





Writer(s): Charlotte Maison, David Baboulis


Attention! Feel free to leave feedback.