Lyrics and translation Soldout - The Last Ride

The Last Ride

Eres un sueño cumplido, tu me haces tan feliz.
Pensé que todo estaba perdido, es ahí cuando te ví.
Eres un sueño cumplido, tu me haces tan feliz.
Pensé que todo estaba perdido, es ahí cuando te ví.
Aunque sea caprichosa, mas que celosa, le voy mas a tu lado el de tierna y amorosa.
Ese que me encanta, esa dulzura, los besos a fresa o abrazos con ternura.
Te tomo la cintura, seré yo aquí tu rous.
Te llevare en un barco donde estemos los dos.
Y escuchar tu voz cunado el sol aparezca, abrazados frente del mar con una brisa fresca (te quiero llevar a volar por el mundo, salir a pasear disfrutar los segundos que estemos juntos, todo será perfecto, eres ideal no te encuentro un defecto)
Promete que te quedas, prometo no dañarte.
No soy experto, pretendo enseñarte, que aquí el amor es lo mas interesante, si cuidas, si amas a lo mas importante.
Tengo tantas cosas que contarte, no se como le hice para enamorarme.
No te vallas jamas, que quiero estar contigo hasta el final.
Tengo tantas cosas que contarte, no se como le hice para enamorarme.
No te vallas jamas, que quiero estar contigo hasta el final.
Escuche señorita lo que tengo que decir, hace tiempo que la miro y me hace sonreír, cuando le agarro la mano y que me dice que es feliz, no le prometo riquezas, pero si un amor leal, final.
Pusiste a todos esos días grises, cuidarla y protegerla a cada minuto y segundo, decirle que es mi todo, con usted no me con fundó.
La quiero como es, no la quiero perder, tus ojitos tan lindos y esa sonrisa que me hace en loquese, quiero besarte y abrazarte contarte miles de cosas, mariposas quiero hacerte yo sentir y vivir muchos años a tu lado, y te canto lo que siento y lo que tu me haces sentir, contigo hasta el final (nunca te voy a soltar)
Princesa de mi cuento te amo, esa es la verdad.
Esa es la verdad
Tengo tantas cosas que contarte, no se como le hice para enamorarme.
No te vallas jamas, que quiero estar contigo hasta el final.
Tengo tantas cosas que contarte, no se como le hice para enamorarte.
No te vallas jamas, que quiero estar contigo hasta el final.
Tengo tantas cosas que contarte, no se como le hice para enamorarte.
No te vallas jamas, que quiero estar contigo hasta el final.

Le Dernier Voyage

Tu es un rêve devenu réalité, tu me rends si heureux.
Je pensais que tout était perdu, c'est là que je t'ai vu.
Tu es un rêve devenu réalité, tu me rends si heureux.
Je pensais que tout était perdu, c'est là que je t'ai vu.
Même si tu es capricieuse, plus que jalouse, je te préfère à mes côtés, douce et aimante.
Celle que j'aime, cette douceur, les baisers aux fraises ou les câlins tendres.
Je prends ta taille, je serai ton rous ici.
Je t'emmènerai dans un bateau où nous serons tous les deux.
Et j'entendrai ta voix quand le soleil apparaîtra, enlacés devant la mer avec une brise fraîche (je veux t'emmener voler dans le monde, sortir se promener, profiter des secondes que nous passerons ensemble, tout sera parfait, tu es idéale, je ne te trouve aucun défaut).
Promets que tu restes, je promets de ne pas te faire de mal.
Je ne suis pas un expert, j'ai l'intention de te montrer que l'amour est le plus intéressant ici, si tu prends soin, si tu aimes ce qui est le plus important.
J'ai tellement de choses à te raconter, je ne sais pas comment j'ai fait pour tomber amoureux.
Ne pars jamais, je veux être avec toi jusqu'à la fin.
J'ai tellement de choses à te raconter, je ne sais pas comment j'ai fait pour tomber amoureux.
Ne pars jamais, je veux être avec toi jusqu'à la fin.
Écoute, ma chérie, ce que j'ai à te dire, il y a longtemps que je te regarde et que tu me fais sourire, quand je te prends la main et que tu me dis que tu es heureuse, je ne te promets pas de richesses, mais un amour loyal, final.
Tu as mis tous ces jours gris, la protéger et la protéger à chaque minute et à chaque seconde, lui dire qu'elle est mon tout, avec toi, je ne me suis pas fondu.
Je l'aime comme elle est, je ne veux pas la perdre, tes yeux si beaux et ce sourire qui me rend fou, je veux t'embrasser et te serrer dans mes bras, te raconter des milliers de choses, des papillons, je veux que tu ressentes et que tu vives de nombreuses années à mes côtés, et je te chante ce que je ressens et ce que tu me fais ressentir, avec toi jusqu'à la fin (je ne te lâcherai jamais).
Princesse de mon conte, je t'aime, c'est la vérité.
C'est la vérité.
J'ai tellement de choses à te raconter, je ne sais pas comment j'ai fait pour tomber amoureux.
Ne pars jamais, je veux être avec toi jusqu'à la fin.
J'ai tellement de choses à te raconter, je ne sais pas comment j'ai fait pour tomber amoureux.
Ne pars jamais, je veux être avec toi jusqu'à la fin.
J'ai tellement de choses à te raconter, je ne sais pas comment j'ai fait pour tomber amoureux.
Ne pars jamais, je veux être avec toi jusqu'à la fin.