Lyrics and translation Sole Gimenez feat. Dani Martín - Que Yo Ya Lo Dije

Que Yo Ya Lo Dije

Dicen que me cuesta acariciar
Yo siento que el dolor me afecta más
Dicen que me falta susurrar
Y siento que si gritan me hundirán

Cuentan lo que es sensibilidad
Y vives dentro, incluso más allá
Vuela un pensamiento general
Y te haces el más pequeño del lugar

Que yo ya lo dije (que yo ya lo dije), que me siento sensible
Que detrás de esta careta hay mucho más
Que yo ya lo dije (que yo ya lo dije), que me siento sensible
Que los valientes siempre se atreven a llorar

Pido que esto dure hasta el final (hasta el final)
Y vivo siempre queriendo escapar
Tú huyes de la parte de verdad
Solo quieres mariposas ver volar

Que yo ya lo dije (que yo ya lo dije), que me siento sensible
Y que detrás de esta careta hay mucho más
Que yo ya lo dije (que yo ya lo dije), que me siento sensible
Que los valientes siempre se atreven a llorar

Oh-oh-oh, oh-oh
Que los valientes se atreven a llorar
Na-ah-ah, ah-ah
Siempre se atreven a llorar

Que yo ya lo dije, que me siento sensible
Y que detrás de esta careta hay mucho más
Que yo ya lo dije, que me siento sensible
Que los valientes siempre se atreven a llorar

Que yo ya lo dije (uh)
Los valientes se atreven a llorar
Que yo ya lo dije (uh, oh)
Que los valientes se atreven a llorar
Que yo ya lo dije
Lo dije, lo dije, lo dije, lo dije

Что я уже говорила

Говорят, мне трудно ласкать,
Я чувствую, что боль ранит меня сильнее.
Говорят, что мне нужно шептать,
А я чувствую, что если закричат, то я утону.

Рассказывают, что такое чувствительность,
А ты живешь этим, даже больше,
Пролетает мимолетная мысль,
И ты становишься самым маленьким в этом месте.

Что я уже говорила (что я уже говорила), что я чувствую себя ранимой,
Что за этой маской скрывается гораздо больше.
Что я уже говорила (что я уже говорила), что я чувствую себя ранимой,
Что смелые всегда осмеливаются плакать.

Я молю, чтобы это длилось до конца (до конца),
И живу, всегда желая сбежать.
Ты бежишь от правды,
Ты хочешь видеть только порхающих бабочек.

Что я уже говорила (что я уже говорила), что я чувствую себя ранимой,
И что за этой маской скрывается гораздо больше.
Что я уже говорила (что я уже говорила), что я чувствую себя ранимой,
Что смелые всегда осмеливаются плакать.

О-о-о, о-о
Что смелые осмеливаются плакать,
На-а-а, а-а
Всегда осмеливаются плакать.

Что я уже говорила, что я чувствую себя ранимой,
И что за этой маской скрывается гораздо больше.
Что я уже говорила, что я чувствую себя ранимой,
Что смелые всегда осмеливаются плакать.

Что я уже говорила (уф),
Смелые осмеливаются плакать,
Что я уже говорила (уф, о),
Что смелые осмеливаются плакать,
Что я уже говорила,
Говорила, говорила, говорила, говорила.