Soledad Vélez - Tu Mejor Amigo - translation of the lyrics into German

Tu Mejor Amigo - Soledad Véleztranslation in German




Tu Mejor Amigo
Dein Bester Freund
Tu mejor amigo me dijo
Dein bester Freund hat mir gesagt
Que todavía me quieres
Dass du mich noch liebst
Que si todavía me río
Ob ich noch lache
Como lo hacía contigo
So wie ich es mit dir tat
Oh, oh
Oh, oh
Tu mejor amigo me dijo
Dein bester Freund hat mir gesagt
Que ahora te arrepientes
Dass du es jetzt bereust
Que si quieres conmigo
Ob du mit mir zusammensein willst
Y que si quiero contigo
Und ob ich mit dir zusammensein will
Oh, oh
Oh, oh
Y sin darme cuenta eh
Und ohne es zu merken, eh
Que ya lo sabes bebé
Dass du es schon weißt, Baby
Que no estoy solita
Dass ich nicht allein bin
(Ita, ita)
(Ita, ita)
Y sin darme cuenta eh
Und ohne es zu merken, eh
Que ya lo sabes bebé
Dass du es schon weißt, Baby
Que no estoy solita
Dass ich nicht allein bin
Yo ya no te amo
Ich liebe dich nicht mehr
No te busco, no te sigo
Ich suche dich nicht, ich folge dir nicht
No te hablo
Ich spreche nicht mit dir
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no me acuerde
Dass ich mich nicht erinnere
Tu mejor amigo me dijo
Dein bester Freund hat mir gesagt
Que todavía me quieres
Dass du mich noch liebst
Que si todavía me río
Ob ich noch lache
Como lo hacía contigo
So wie ich es mit dir tat
Oh, oh
Oh, oh
Y sin darme cuenta eh
Und ohne es zu merken, eh
Que ya lo sabes bebé
Dass du es schon weißt, Baby
Que no estoy solita
Dass ich nicht allein bin
Yo ya no te amo
Ich liebe dich nicht mehr
No te busco, no te sigo
Ich suche dich nicht, ich folge dir nicht
No te hablo
Ich spreche nicht mit dir
Y sin darme cuenta eh
Und ohne es zu merken, eh
Que ya lo sabes bebé
Dass du es schon weißt, Baby
Que no estoy solita
Dass ich nicht allein bin
Yo ya no te llamo
Ich rufe dich nicht mehr an
No te busco, no te sigo
Ich suche dich nicht, ich folge dir nicht
Estás bloqueado
Du bist blockiert
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no quiere decir
Was nicht heißen soll
Que no me acuerde
Dass ich mich nicht erinnere
Oh, oh
Oh, oh
Cuando viniste a verme
Als du kamst, um mich zu sehen
Y el cielo llovía ese day
Und der Himmel weinte an jenem Tag
Y me sentía sola
Und ich fühlte mich allein
Y me hiciste volar
Und du hast mich fliegen lassen
Que yo ya no te quiero
Dass ich dich nicht mehr liebe
Yo ya no te amo
Ich liebe dich nicht mehr
Ni te busco, no te sigo
Weder suche ich dich, noch folge ich dir
Ni te hablo
Noch spreche ich mit dir
Y si te echo de menos
Und wenn ich dich vermisse
Te juro que me muero
Schwöre ich dir, dass ich sterbe
Y escucho al Kinder Malo
Und ich höre Kinder Malo
Si no que es lo que quiero
Wenn ich nicht weiß, was ich will






Attention! Feel free to leave feedback.