Soledad - Todos juntos - translation of the lyrics into Russian

Todos juntos - Soledadtranslation in Russian




Todos juntos
Все вместе
Hace mucho tiempo que yo vivo preguntándome
Давно уже я задаюсь вопросом,
Para qué la tierra es tan redonda y una sola nomás
Зачем земля круглая да только одна.
Hace mucho tiempo que yo vivo preguntándome
Давно уже я задаюсь вопросом,
Para qué la tierra es tan redonda y una sola nomás
Зачем земля круглая да только одна.
Si vivimos todos separados
Если все мы живём врозь,
Para qué son el cielo y el mar
То зачем нам небо и море?
Para qué es el sol que nos alumbra
Зачем нам солнце, что светит,
Si no nos queremos ni mirar
Если мы друг друга не видим.
Tantas penas que nos van llevando a todos al final
Столько боли ведёт нас всех к концу,
Cuántas noches, cada noche de ternura tendremos que dar
Сколько ночей, сколько нежных ночей нам нужно отдать.
Para qué vivir tan separados
Зачем нам жить так разделённо,
Si la tierra nos quiere juntar
Если земля хочет нас собрать?
Si este mundo es uno y para todos
Если мир один и для всех нас,
Todos juntos vamos a vivir
Все вместе мы будем жить.
Rai rai rai rai rai rai rai rai rah
Рай рай рай рай рай рай рай рай рах
Rai rai rai rai rai rai rai rai rah
Рай рай рай рай рай рай рай рай рах
Para qué vivir tan separados
Зачем нам жить так разделённо,
Si la tierra nos quiere juntar
Если земля хочет нас собрать?
Si este mundo es uno y para todos
Если мир один и для всех нас,
Todos juntos vamos a vivir
Все вместе мы будем жить.
Para qué vivir tan separados
Зачем нам жить так разделённо,
Si la tierra nos quiere juntar
Если земля хочет нас собрать?
Si este mundo es uno y para todos
Если мир один и для всех нас,
Todos juntos vamos a vivir
Все вместе мы будем жить,
Todos juntos vamos a vivir
Все вместе мы будем жить,
Todos juntos vamos a vivir
Все вместе мы будем жить.





Writer(s): Eduardo Alquinta Espinoza, Pizarro Victor Parra, Mario Alejandro Mutis Pinto, Claudio Parra Pizarro, Hector Parra Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.