Lyrics and translation Soledad - Una Mañana Nueva Sin Ti

Una Mañana Nueva Sin Ti

Respiro profundo, le canto al amor
Con tus besos en el bolsillo
Me aturde el silencio, de tu corazón
Se escapa volando el olvido

Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte
Y hacer de mi tiempo una mentira más
No quiero mirarte a los ojos
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo

Dueles ahora, ¿quién sabe mañana?
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche, me pesa el destino
Que vino a burlarse de mí

No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti

Camino despacio, mi sombra y el sol
Esconden tus pasos perdidos
Me robo los días de la soledad
Me queda claro, solo somos amigos

Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte
Y hacer de mi tiempo una mentira más
No quiero mirarte a los ojos
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo

Dueles ahora, ¿quién sabe mañana?
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche, me pesa el destino
Que vino a burlarse de mí

No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti

Para mí lo nuestro tiene memoria
Pero al final nuestra historia fue así
Para ti comienza un nuevo camino
Hubieras seguido jugando a hacerme feliz

Dueles ahora, ¿quién sabe mañana?
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche, me pesa el destino
Que vino a burlarse de mí

No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti

Era, erarairá

Новое утро без тебя

Делаю глубокий вдох, пою о любви,
Храню твои поцелуи в кармане.
Меня оглушает молчание твоего сердца,
Забвение улетает прочь.

Мне жаль говорить тебе, что я привыкла не скучать,
И превращать свое время в очередную ложь.
Я не хочу смотреть тебе в глаза,
Я это усвоила, я теряюсь с тобой.

Ты причиняешь боль сейчас, кто знает, что будет завтра?
Твои поцелуи останутся без воздуха.
Ночь болит, судьба тяготит меня,
Она пришла, чтобы посмеяться надо мной.

В моем багаже нет для тебя места,
Начинается новое утро без тебя.

Иду медленно, моя тень и солнце
Скрывают твои потерянные следы.
Я краду дни у одиночества,
Мне стало ясно, мы всего лишь друзья.

Мне жаль говорить тебе, что я привыкла не скучать,
И превращать свое время в очередную ложь.
Я не хочу смотреть тебе в глаза,
Я это усвоила, я теряюсь с тобой.

Ты причиняешь боль сейчас, кто знает, что будет завтра?
Твои поцелуи останутся без воздуха.
Ночь болит, судьба тяготит меня,
Она пришла, чтобы посмеяться надо мной.

В моем багаже нет для тебя места,
Начинается новое утро без тебя.

Для меня то, что было между нами, имеет значение,
Но в конце концов, наша история сложилась вот так.
Для тебя начинается новый путь,
Ты мог бы продолжать играть, делая меня счастливой.

Ты причиняешь боль сейчас, кто знает, что будет завтра?
Твои поцелуи останутся без воздуха.
Ночь болит, судьба тяготит меня,
Она пришла, чтобы посмеяться надо мной.

В моем багаже нет для тебя места,
Начинается новое утро без тебя.

Эра, эрарайра