Lyrics and French translation Solence - A Banger a Day Keeps the Doctor Away
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
You
only
need
one
thing
Tu
n'as
besoin
que
d'une
chose
(One
thing)
(Une
chose)
One
thing
Une
chose
To
get
all
that
dopamine
Pour
avoir
toute
cette
dopamine
Like
you
take
a
pill
Comme
quand
tu
prends
un
médicament
When
you're
getting
ill
Quand
tu
es
malade
This
is
your
medicine
C'est
ton
remède
You
only
got
one
chance
Tu
n'as
qu'une
chance
(One
shot)
(Un
essai)
One
shot
Un
essai
So
go
put
us
on
repeat
Alors
mets-nous
en
boucle
And
you
will
get
high
Et
tu
vas
planer
Oh,
isn't
that
nice
Oh,
n'est-ce
pas
agréable?
This
is
your
therapy
C'est
ta
thérapie
Ladies
and
gentlemen
for
one
time
and
one
time
only
Mesdames
et
Messieurs,
pour
une
fois
et
une
seule
fois
This
is
Solence
Voici
Solence
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
When
everything's
fucked,
then
you
know
what
band
you
should
play?
Quand
tout
va
mal,
tu
sais
quel
groupe
tu
dois
écouter?
Solence
Solence
Cause
a
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doc
Car
un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
doc
Doc
doc
doctor
away
Doc
doc
docteur
Oh,
we
getting
crazy
Oh,
on
devient
fous
(Crazy)
(Fous)
Crazy
Fous
Oh
my
god
Oh
mon
Dieu
If
you're
wearing
thin
Si
tu
es
à
bout
Then
give
it
a
spin
Alors
écoute
ça
You
need
adrenaline
Tu
as
besoin
d'adrénaline
So
here
you
go
Alors
voilà
It's
a
complicated
issue
but
we'll
fix
it,
I
swear
C'est
un
problème
compliqué
mais
on
va
le
régler,
je
te
le
promets
You
might
not
know
it
but
your
heart
and
body
needs
a
repair,
repair
Tu
ne
le
sais
peut-être
pas
mais
ton
cœur
et
ton
corps
ont
besoin
d'être
réparés,
réparés
So
come
on
Alors
viens
Let's
dance
Dansons
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
When
everything's
fucked,
then
you
know
what
band
you
should
play?
Quand
tout
va
mal,
tu
sais
quel
groupe
tu
dois
écouter?
Solence
Solence
Cause
a
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doc
Car
un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
doc
Doc
doc
doctor
away
Doc
doc
docteur
Ladies
and
gentlemen
Mesdames
et
Messieurs
On
guitar,
Mr.
David
Straaf
À
la
guitare,
M.
David
Straaf
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
When
everything's
fucked,
you
know
what
band
you
should
play?
Quand
tout
va
mal,
tu
sais
quel
groupe
tu
dois
écouter?
Cause
a
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doc
Car
un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
doc
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doc
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
doc
A
banger
a
day
keeps
the
doc
doc
doctor
away
Un
tube
par
jour
éloigne
le
doc
doc
docteur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.