Solence - Good F**King Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solence - Good F**King Music




Good F**King Music
Чертовски Хорошая Музыка
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright (here we go!)
Хорошо, хорошо, хорошо (поехали!)
You've had a rough week, a rough month
У тебя была тяжелая неделя, тяжелый месяц,
It seems like nothing goes your way now
Кажется, сейчас ничего не ладится.
You need some music, a good song
Тебе нужна музыка, хорошая песня,
That makes you forget all the trouble
Которая поможет тебе забыть обо всех неприятностях.
So put your headphones on
Так что надень наушники
And c'mon, let's sing along
И давай, спой вместе со мной.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
You had somе heartache, some bad thoughts
У тебя была душевная боль, плохие мысли,
And еverything feels problematic
И всё кажется проблематичным.
You want a break when it all stops
Ты хочешь перерыва, когда всё остановится,
A minute when you keep forgetting
Минуту, когда ты всё забудешь.
We got the medicine you looking for
У нас есть лекарство, которое ты ищешь,
We got the medicine to help you so
У нас есть лекарство, которое тебе поможет, так что
Just put your headphones on
Просто надень наушники
And c'mon, let's sing along
И давай, спой вместе со мной.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon, raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
All you need is just some good, fucking music that you headbang to
Всё, что тебе нужно, это просто хорошая, черт возьми, музыка, под которую можно трясти головой,
To forget all your problems and what's bothering you
Чтобы забыть все свои проблемы и то, что тебя беспокоит.
So c'mon raise the volume, it will still feel good
Так давай, сделай погромче, тебе понравится.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо.





Writer(s): Markus Samuel Videsater, David Erik Victor Straaf, Johan Emanuel Svaerd, David Karl Erik Vikingsson


Attention! Feel free to leave feedback.