Solence - Snakes - translation of the lyrics into Russian

Snakes - Solencetranslation in Russian




Snakes
Змеи
Attention all citizens
Внимание всем гражданам!
This is an emergency broadcast message telling everyone to stay inside
Это экстренное сообщение, призывающее всех оставаться дома.
Apparently the streets are flooded with snakes
По всей видимости, улицы заполонили змеи.
The city's covered
Город покрыт,
Covered in snakes
Покрыт змеями.
They're all around us
Они повсюду вокруг нас,
In different shapes
Разных форм и размеров.
They wanna get in
Они хотят проникнуть,
Get in our heads
Проникнуть в наши головы.
They want us quiet
Они хотят, чтобы мы молчали,
They want us dead
Они хотят нашей смерти.
Every second, second
Каждую секунду, секунду
I can hear them breathe
Я слышу их дыхание.
Minute, minute
Каждую минуту, минуту
Hear them whispering
Слышу их шёпот.
Hour, hour
Каждый час, час
Negativity
Негатив.
Gotta get out
Нужно выбираться,
So we go far away
Поэтому мы уходим далеко,
As far as we can go
Так далеко, как только можем,
To somewhere we belong
Туда, где наше место.
Yeah we go
Да, мы уходим
Far away
Далеко,
As far as it will take
Так далеко, как потребуется,
To somewhere we get rid of all these snakes
Туда, где мы избавимся от всех этих змей.
Their skin is shiny
Их кожа блестит,
Shiny like gold
Блестит, как золото,
But they are rotten
Но они гнилые,
Deep to the core
До самой сердцевины.
They will seduce you
Они соблазнят тебя,
Get through the door
Проникнут в дверь,
Then they bite you in the neck
А потом укусят тебя в шею,
Leave you bleeding on the floor
Оставят тебя истекать кровью на полу.
Every second, second
Каждую секунду, секунду
I can hear them breathe
Я слышу их дыхание.
Minute, minute
Каждую минуту, минуту
Hear them whispering
Слышу их шёпот.
Hour, hour
Каждый час, час
Negativity
Негатив.
Gotta, gotta get out
Должны, должны выбраться.
So we go far away
Поэтому мы уходим далеко,
As far as we can go
Так далеко, как только можем,
To somewhere we belong
Туда, где наше место.
Yeah, we go
Да, мы уходим
Far away
Далеко,
As far as it will take
Так далеко, как потребуется,
To somewhere we get rid of all these snakes
Туда, где мы избавимся от всех этих змей.
I need a break from
Мне нужен перерыв от
This haunted home
Этого дома с привидениями.
If I hear one more word then
Если я услышу ещё хоть слово, то
Watch when I go psycho
Увидишь, как я взбешусь.
So we go far away
Поэтому мы уходим далеко,
As far as we can go
Так далеко, как только можем,
To somewhere we belong
Туда, где наше место.
Yeah, we go
Да, мы уходим
Far away
Далеко,
As far as it will take
Так далеко, как потребуется,
To somewhere we get rid of all these snakes
Туда, где мы избавимся от всех этих змей.






Attention! Feel free to leave feedback.