Solence - Wish I Wasn't Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solence - Wish I Wasn't Me




Wish I Wasn't Me
Жаль, что я не я
I'm drinkin' from a broken glass
Я пью из разбитого стакана,
And wishin' I could freeze the past
И мечтаю заморозить прошлое,
But nothing ever seems to stay the same
Но ничто не остается прежним.
I'm tired of the consequence
Я устал от последствий,
From using someone's innocence
От использования чьей-то невинности,
Addiction grows from going to her place
Зависимость растет от посещения ее дома.
And deep to my bones
И до глубины души
I fought to find an answer
Я боролся, чтобы найти ответ,
To wanting more
На желание большего
And constantly turn fake
И постоянно притворяться.
But if I could escape the words
Но если бы я мог избежать слов,
Only redefine them down to whispers
Только переосмыслить их до шепота,
Dear God, sometimes I wish I wasn't me
Боже, иногда мне жаль, что я не я.
I wish I wasn't me
Жаль, что я не я.
My light keeps turning red to black
Мой свет продолжает меняться с красного на черный,
I'm meaning to keep looking back
Я все время оглядываюсь назад,
But sometimes it's so hard to keep the faith
Но иногда так трудно сохранить веру.
I'm feeling fuckin' bottomless
Я чувствую себя чертовски опустошенным,
I'm cursed with always wanting someone else
Я проклят тем, что всегда хочу кого-то другого,
And not be happy where I am
И не быть счастливым там, где я есть.
(Where I am)
(Там, где я есть)
And deep to my bones
И до глубины души
I fought to find an answer
Я боролся, чтобы найти ответ,
To wanting more
На желание большего
And constantly turn fake
И постоянно притворяться.
But if I could escape the words
Но если бы я мог избежать слов,
Only redefine them down to whispers
Только переосмыслить их до шепота,
Dear God, sometimes I wish I wasn't me
Боже, иногда мне жаль, что я не я.






Attention! Feel free to leave feedback.