Soley - Never Cry Moon - translation of the lyrics into German

Never Cry Moon - Soleytranslation in German




Never Cry Moon
Weine niemals Mond
Sleep while you shall,
Schlaf, solange du kannst,
Reach out for darker nightmares
Greife nach dunkleren Albträumen
Are fine.
Sind in Ordnung.
I won't go back.
Ich werde nicht zurückgehen.
Stay for a while,
Bleib eine Weile,
Lead me away from the night.
Führe mich weg von der Nacht.
Nothing to fight,
Nichts zu bekämpfen,
Emptiest forest,
Leerster Wald,
No one can hear the sound of your dear.
Niemand kann den Klang deines Liebsten hören.
Stay for a while,
Bleib eine Weile,
Lead me away from the night,
Führe mich weg von der Nacht,
I'll make you happy.
Ich mache dich glücklich.
Hiding makes you not disappear,
Verstecken lässt dich nicht verschwinden,
Hiding makes you not disappear.
Verstecken lässt dich nicht verschwinden.
Queen of the night of fading ghost,
Königin der Nacht des schwindenden Geistes,
Above the ocean I won't go.
Über den Ozean werde ich nicht gehen.
Queen of the night of fading ghost,
Königin der Nacht des schwindenden Geistes,
Queen of the night of fading ghost.
Königin der Nacht des schwindenden Geistes.
Free me, I wan't to ride,
Befreie mich, ich will reiten,
I feel for light
Ich sehne mich nach Licht
And I'll make you happy.
Und ich mache dich glücklich.
Hiding makes you not disappear,
Verstecken lässt dich nicht verschwinden,
Hiding makes you not disappear,
Verstecken lässt dich nicht verschwinden,
Hiding makes you not disappear,
Verstecken lässt dich nicht verschwinden,
Hiding makes you not disappear.
Verstecken lässt dich nicht verschwinden.





Writer(s): Soley Stefansdottir


Attention! Feel free to leave feedback.