Lyrics and translation Soleá Morente - Anoche Me Preguntabas

Anoche Me Preguntabas

Para qué habré venido otra vez hasta aquí
Las cosas que yo pienso
No te las puedo decir

Intento disimular y a veces
Tengo que mentir
No puedo contárselo a nadie
Y tú no me quieres oír

De pronto apareciste y otra vez perdí
Las cosas que te dije se me cayeron por ahí
Me hace más caso el aire
No quieres estar conmigo y no quieres que esté con nadie

Anoche me preguntabas
Que cómo me encontraba
Sentí una cosa rara
Tenía un nudo en el estómago
Y otro en el pecho
Y otro en la garganta
A mí me estaba ocurriendo todo
Pero yo hacía como que no escuchaba

Anoche me preguntabas
Y yo te dije que no me pasaba nada

Me gustaría que se deshicieran los nudos
Y se escaparan
Que cuando no me dé ni cuenta
Salieran por la ventana
Quiero dejar liberarse la fuerza
Que me ata a ti

Las cosas que yo quiero
No te las puedo pedir

Вчера ты спрашивала

Зачем я снова пришла сюда
О чем я думаю
Я не могу тебе сказать

Я пытаюсь притворяться, и иногда
Мне приходится лгать
Я не могу рассказать об этом никому
А ты не хочешь меня слушать

Внезапно появился ты, и я снова
То, что я тебе сказала, просто вылетело из головы
Даже ветер слушается меня больше
Ты не хочешь быть со мной и не хочешь, чтобы я была с кем-то другим

Вчера ты спрашивала
Как я себя чувствую
Со мной произошло что-то странное
У меня ком в горле
И в груди
И в глотке
Со мной происходит все
Но я делаю вид, что не слышу

Вчера ты спрашивала
А я сказала, что со мной все в порядке

Я бы хотела, чтобы эти комки исчезли
И убежали
Чтобы незаметно для меня
Они выскочили в окно
Я хочу освободить силу
Которая связывает меня с тобой

О чем я думаю
Я не могу просить тебя об этом