Soleá Morente - El Chinitas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soleá Morente - El Chinitas




El Chinitas
El Chinitas
(Vámonos, vámonos)
(Allons-y, allons-y)
(Vente conmigo, vámonos)
(Viens avec moi, allons-y)
Si cuando vienes a verme la sangre se me alborota
Quand tu viens me voir, mon sang se met à bouillir
Y cuando escucho tu cante, el corazón en la boca
Et quand j'entends ton chant, mon cœur se met à battre la chamade
Es amor, es amor
C'est l'amour, c'est l'amour
Lo que yo siento, eso es amor
Ce que je ressens, c'est l'amour
Si te vienes conmigo, te enseño el camino, papi
Si tu viens avec moi, je te montrerai le chemin, mon chéri
Ya no quiero Ducati, solo te quiero a ti
Je ne veux plus de Ducati, je veux juste toi
Vámono', vámono'
Allons-y, allons-y
Vente conmigo, vámono'
Viens avec moi, allons-y
Fue en el Café de Chinitas donde primero te vi
C'est au Café de Chinitas que je t'ai vu pour la première fois
Y desde entonces yo tengo el alma pendiente de ti
Et depuis, mon âme est à toi
Es amor, es amor
C'est l'amour, c'est l'amour
Lo que yo siento, eso es amor
Ce que je ressens, c'est l'amour
Es amor, es amor
C'est l'amour, c'est l'amour
Lo que yo siento, eso es amor
Ce que je ressens, c'est l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.