Soleá Morente - Fe Ciega - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soleá Morente - Fe Ciega




Fe Ciega
Fe Ciega
La única razón por la que sigo conduciendo este coche
La seule raison pour laquelle je continue de conduire cette voiture
Y me mantengo concentrada en la carretera sin darme un golpe
Et je reste concentrée sur la route sans me cogner
Son las señales y misterios que de pronto aterrizan en la Tierra
Ce sont les signes et les mystères qui atterrissent soudainement sur Terre
Como escuchar tu voz en mi cabeza
Comme entendre ta voix dans ma tête
O el color de una medusa recién muerta
Ou la couleur d'une méduse fraîchement morte
Los indios piensan que el viento del norte es un fantasma
Les Indiens pensent que le vent du nord est un fantôme
Yo lo noto bajo mis pies cuando voy descalza
Je le sens sous mes pieds quand je marche pieds nus
¿Cómo sobrevivir si todo lo que tengo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que j'ai me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?
Los cristales de mi casa los empaño con mi aliento
Les vitres de ma maison sont embuées par mon souffle
En ellos pongo tu nombre y después los borro a besos
J'y écris ton nom et ensuite je les efface à coups de baisers
¿Cómo sobrevivir si todo lo que veo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que je vois me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir si todo lo que tengo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que j'ai me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir si todo lo que veo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que je vois me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir si todo lo que veo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que je vois me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?
La única razón por la que sigo conduciendo este coche
La seule raison pour laquelle je continue de conduire cette voiture
Y me mantengo concentrada en la carretera sin darme un golpe
Et je reste concentrée sur la route sans me cogner
Son las señales y misterios que de pronto aterrizan en la Tierra
Ce sont les signes et les mystères qui atterrissent soudainement sur Terre
Como escuchar tu voz en mi cabeza
Comme entendre ta voix dans ma tête
O el color de una medusa recién muerta
Ou la couleur d'une méduse fraîchement morte
Los indios piensan que el viento del norte es un fantasma
Les Indiens pensent que le vent du nord est un fantôme
Yo lo noto bajo mis pies cuando voy descalza
Je le sens sous mes pieds quand je marche pieds nus
¿Cómo sobrevivir si todo lo que veo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que je vois me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir si todo lo que tengo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que j'ai me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir si todo lo que veo me recuerda a ti?
Comment survivre si tout ce que je vois me rappelle toi ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?
¿Cómo sobrevivir?
Comment survivre ?






Attention! Feel free to leave feedback.