Soleá Morente - La Alondra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soleá Morente - La Alondra




La Alondra
La Alondra
En este corazón hay una alondra que canta solo para ti,
Dans ce cœur, il y a une alouette qui chante juste pour toi,
Mi amor, mi amor, mi amor.
Mon amour, mon amour, mon amour.
Yo ya no soy la que era
Je ne suis plus celle que j'étais
Ni la que quería ser.
Ni celle que je voulais être.
Soy un cuadro de tristeza
Je suis un tableau de tristesse
Arrumbaíto a la pared.
Entassé contre le mur.
La luna y el sol me daban en la cara esperando y esperando
La lune et le soleil me frappaient au visage, attendant et attendant
Y viendo tu llamada.
Et voyant ton appel.
Cuando advertí el sonido de tu voz
Quand j'ai entendu le son de ta voix
De limón verde pasaba a gris.
Je suis passée du vert citron au gris.





Writer(s): Enrique Morente, Soleá Morente


Attention! Feel free to leave feedback.