Lyrics and translation Soleá Morente - Viniste a por Mí

Viniste a por Mí

Viniste a buscarme
Viniste a decirme que me fuera contigo
Que todo iría bien
Que me darías todo lo que necesito

Viniste a cogerme
Decías que contigo iba a ser diferente
Viniste a por mí
Decías que era tuyo el amor que pedí

Viniste a engañarme
Tus besos de amor sabían consolarme
Viniste a decir
Que sólo contigo sería yo feliz

Viniste a por mí
Decías que era tuyo el amor que pedí
Y yo te creí
Ay, yo te creí

Me diste la espalda
Y ahora me veo sola en esta farsa
Tiemblo recordando
La tarde en que ya no me diste la mano

Viniste a mentir
Cobarde, rastrero, ladrón y ruin
Viniste a engañarme
Que nunca tuviste nada para darme

Viniste a por mí
Decías que era tuyo el amor que pedí
Y yo te creí
Ay, yo te creí

Yo te di mi amor
Mentira me diste
Pa' que me buscaste
Para luego irte

Las noches me arden
No encuentro el consuelo
Me diste la vida
Me mataste luego

Ты пришёл за мной

Ты пришёл за мной
Пришёл сказать, чтобы я пошла с тобой
Что всё будет хорошо
Что ты дашь мне всё, в чём я нуждаюсь

Ты пришёл взять меня
Говорил, что со мной будет по-другому
Ты пришёл за мной
Говорил, что та любовь, которую я просила, — твоя

Ты пришёл меня обмануть
Твои поцелуи любви могли утешить меня
Ты пришёл сказать
Что только с тобой я буду счастлива

Ты пришёл за мной
Говорил, что та любовь, которую я просила, — твоя
И я тебе поверила
Ох, я тебе поверила

Ты повернулся ко мне спиной
И теперь я осталась одна в этом фарсе
Дрожу, вспоминая
Тот день, когда ты перестал держать меня за руку

Ты пришёл лгать
Трусливый, подлый, вор и негодяй
Ты пришёл обмануть меня
Что у тебя не было ничего, что ты мог бы мне дать

Ты пришёл за мной
Говорил, что та любовь, которую я просила, — твоя
И я тебе поверила
Ох, я тебе поверила

Я отдала тебе свою любовь
Ложь ты мне дал
Зачем ты искал меня
Чтобы потом уйти

Ночи мучают меня
Не могу утешиться
Ты дал мне жизнь
А потом убил меня