Lyrics and translation Soli feat. Mez Mariye - Be Free

Be Free

Isolation
Frustration
Of Course of the mere fact we ain't caucasian
False accusations
Tribulation
My melanin a blessing not the reason
For you to treat we
Like we're weaklings
Like we ain't royalty
Oh yes I'm talking king, queens.
Oh yeah I'm talking king, queens.
Yeah
All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE FREE.

This feelings freezes my body
I have no words to explain
The physical war or the psychological pain
The children, my babies I hope they live to see change
You know im going guns a blaze they a hair on my name
But I'm anti-violence. Like I'm anti-silent.
Shit, it's all love and light till I'm told to be quiet
Till I'm stopped for no reason for my roots or my features
I ain't waiting till i'm down.
Knocked out and not breathing
Yeah
All we wanna do is take the chains off
Did all the work that we put in to get this far never pay off?
We just want respect but they still brainwashed
I can't take another loss.no
No no no
The time is always right to do what's right
Just keep your peace in mind
If your heart is not a home
I'll open doors and give you peace with mine
Love ain't hard to find

All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE BE.
Your so
Blinded by the hate and lies
But we
Stand tall oh no compromise
Till the
Day luther's prayers are heard...
I HAVE A DREAM.
I HAVE A DREAM.
I AM, fearfully and wonderfully made.
So I AM, tired of the one who enslaves.
I AM, loved by the creator
But see no love in human nature

All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE FREE. BE FREE.
All we wanna do is take the chains off
All we wanna do is break the chains of pain
All we wanna do is
BE FREE.
All we wanna do is
BE BE

Être Libre

L'isolement
La frustration
Du simple fait que nous ne sommes pas caucasiens
Fausses accusations
Tribulaiton
Ma mélanine est une bénédiction, pas la raison
Pour que tu nous traites
Comme si nous étions faibles
Comme si nous n'étions pas de la royauté
Oh oui, je parle de roi, de reines.
Oh oui, je parle de roi, de reines.
Ouais
Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.

Ce sentiment fige mon corps
Je n'ai pas de mots pour expliquer
La guerre physique ou la douleur psychologique
Les enfants, mes bébés, j'espère qu'ils vivront pour voir le changement
Tu sais que je suis en train de tout faire voler en éclats, ils mettent un cheveux sur mon nom
Mais je suis contre la violence. Comme je suis contre le silence.
Merde, c'est tout amour et lumière jusqu'à ce qu'on me dise de me taire
Jusqu'à ce que je sois arrêté sans raison pour mes racines ou mes traits
Je n'attends pas d'être à terre.
Assommé et ne respirant plus
Ouais
Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout le travail que nous avons fait pour en arriver là n'a jamais porté ses fruits ?
On veut juste du respect, mais ils sont toujours endoctrinés
Je ne peux pas supporter une autre défaite. Non
Non non non
Le moment est toujours opportun pour faire ce qui est juste
Garde juste ta paix à l'esprit
Si ton cœur n'est pas un foyer
J'ouvrirai les portes et te donnerai la paix avec le mien
L'amour n'est pas difficile à trouver

Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE ÊTRE.
Tu es tellement
Aveuglé par la haine et les mensonges
Mais nous
Nous tenons debout, oh, pas de compromis
Jusqu'à
Le jour où les prières de Luther seront entendues...
J'AI UN RÊVE.
J'AI UN RÊVE.
JE SUIS, fait de manière redoutable et merveilleuse.
Alors JE SUIS, fatigué de celui qui asservit.
JE SUIS, aimé par le créateur
Mais ne voit pas d'amour dans la nature humaine

Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE. ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est enlever les chaînes
Tout ce que nous voulons faire, c'est briser les chaînes de la douleur
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE LIBRE.
Tout ce que nous voulons faire, c'est
ÊTRE ÊTRE