Solido - Colgado De Tu Historia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solido - Colgado De Tu Historia




Colgado De Tu Historia
Повешен на твоей истории
Colgado de tu historia me quede
Повешен на твоей истории я остался,
Sin demostrarle al mundo que sufria por tu ser
Не показывая миру, как страдал по тебе.
Colgado de tu historia y sin poder
Повешен на твоей истории и бессилен
Borrar de mi memoria de mi mente y de mi piel
Стереть из памяти, из разума, с кожи своей.
Fingiendo no importarme una sonrisa dibuje
Делая вид, что мне все равно, улыбку нарисовал,
Y dije mil mentiras disfrazando que llore
И сказал тысячу лжей, скрывая свои слезы.
Pero al cerrar la puerta no habia nada cerca
Но закрыв за собой дверь, не нашел ничего похожего
A lo que quise inventar ante la falsa sociedad
На то, что хотел выдумать перед фальшивым обществом.
Habia una nube negra que me dejo tu ausencia
Была черная туча, которую оставило твое отсутствие,
Llovia soledad de la que queria escapar
Лил дождь одиночества, от которого хотел сбежать.
Pero no pude y tuve que aceptar
Но не смог, и пришлось принять,
No te puedo olvidar
Что не могу тебя забыть.
Aunque lo dudes
Даже если сомневаешься,
Colgado de tu historia me quede
Повешен на твоей истории я остался,
Sin demostrarle al mundo que sufria por tu ser
Не показывая миру, как страдал по тебе.
Colgado de tu historia y sin poder
Повешен на твоей истории и бессилен
Borrar de mi memoria de mi mente y de mi piel
Стереть из памяти, из разума, с кожи своей.
Fingiendo no importarme una sonrisa dibuje
Делая вид, что мне все равно, улыбку нарисовал,
Y dije mil mentiras disfrazando que llore
И сказал тысячу лжей, скрывая свои слезы.
Pero al cerrar la puerta no habia nada cerca
Но закрыв за собой дверь, не нашел ничего похожего
A lo que quise inventar ante la falsa sociedad
На то, что хотел выдумать перед фальшивым обществом.
Habia una nube negra que me dejo tu ausencia
Была черная туча, которую оставило твое отсутствие,
Llovia soledad de la que queria escapar
Лил дождь одиночества, от которого хотел сбежать.
Pero no pude y tuve que aceptar
Но не смог, и пришлось принять,
No te puedo olvidar
Что не могу тебя забыть.
Aunque lo dudes
Даже если сомневаешься.





Writer(s): Ben Deleón


Attention! Feel free to leave feedback.