Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Era Un Jovencito
Когда я был юнцом
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
был
совсем
юнцом,
Mi
mama
me
decia
cuidadito
Мама
мне
твердила
без
конца:
Si
un
amor
tratas
de
encontrar
"Если
любовь
ты
хочешь
обрести,"
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
был
совсем
юнцом,
Mi
mama
me
decia
mira
hijito
Мама
мне
шептала:
"Мой
сынок,
Un
amor
pronto
has
de
encontrar
Любовь
свою
ты
скоро
встретишь."
Le
pregunte
como
podria
Я
спросил
её:
"А
как
пойму,
Saber
lo
que
amaria
Что
это
любовь
моя?"
Me
miro.
luego
se
sonrio
Она
взглянула,
улыбнулась
мне,
No
la
busques
dijo
muy
bonita
"Не
ищи
красавицу
одну,
Porque
al
paso
del
tiempo
Ведь
красота
с
годами
пропадёт…
Se
le
quita...
busca
amor
Ищи
любовь,
Nada
mas
que
amor
Только
лишь
любовь."
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
был
совсем
юнцом,
Mi
mama
me
decia
cuidadito
Мама
мне
твердила
без
конца:
Si
un
amor
tratas
de
encontrar
"Если
любовь
ты
хочешь
обрести,"
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
был
совсем
юнцом,
Mi
mama
me
decia
mira
hijito
Мама
мне
шептала:
"Мой
сынок,
Un
amor
pronto
has
de
encontrar
Любовь
свою
ты
скоро
встретишь."
Le
pregunte
como
podria
Я
спросил
её:
"А
как
пойму,
Saber
lo
que
amaria
Что
это
любовь
моя?"
Me
miro.
luego
se
sonrio
Она
взглянула,
улыбнулась
мне,
No
la
busques
dijo
muy
bonita
"Не
ищи
красавицу
одну,
Porque
al
paso
del
tiempo
Ведь
красота
с
годами
пропадёт…
Se
le
quita...
busca
amor
Ищи
любовь,
Nada
mas
que
amor
Только
лишь
любовь."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Huddie Ledbetter
Attention! Feel free to leave feedback.