Lyrics and translation Solido - Lo Intento

Lo Intento

"Lo intento"
Ya no quiero recordarla
Evitarme venerarla
Expulsarla de mis sueos
Desangrar hasta sacar su veneno
Como quisiera odiarla un poco
Entender que no le importo
Y dejar estar tan loco
Por creer que ella me sigue queriendo
Quiero perder tus pasos
Y mandarlo todo al diablo
Que se vaya esta pasion
Porque me esta estorbando
Que no me importe que estoy solo
Y ya no llorar
Encontrar alguien que me haga olvidar
No te mereces que me duela mas
Y yo merezco este maldito lugar
Y lo intento
Amor se aferra a tenerme preso
Es el pasado que me tiene atrapado
Y por mas que lo intento
Siempre fracaso
Y me ganan tus recuerdos
Y lo intento
Y no me escapo de este cruel infierno
Que tienes tu que me aferro como un necio
Y por mas que lo intento
Solo logro enamorarme mas
En cada intento
Quiero perder tus pasos
Y mandarlo todo al diablo
Que se vaya esta pasion
Porque me esta estorbando
Que no me importe que estoy solo
Y ya no llorar
Encontrar alguien que me haga olvidar
No te mereces que me duela mas
Y yo merezco este maldito lugar
Y lo intento
Amor se aferra a tenerme preso
Es el pasado que me tiene atrapado
Y por mas que lo intento
Siempre fracaso
Y me ganan tus recuerdos
Y lo intento
Y no me escapo de este cruel infierno
Que tienes tu que me aferro como un echo
Y por mas que lo intento
Solo logro enamorarme mas
En cada intento
En cada intento

Пытаюсь

"Пытаюсь"
Я больше не хочу вспоминать о тебе,
Избегать преклонения перед тобой,
Изгнать тебя из моих снов,
Истечь кровью, чтобы вывести твой яд.
Как бы я хотел хоть немного тебя ненавидеть,
Понять, что я тебе безразличен,
И перестать быть таким безумным,
Веря, что ты всё ещё любишь меня.
Хочу забыть твои шаги,
И послать всё к черту,
Чтобы эта страсть ушла,
Потому что она мне мешает.
Чтобы мне было всё равно, что я один,
И чтобы я больше не плакал,
Найти кого-то, кто поможет мне забыть тебя.
Ты не заслуживаешь того, чтобы я больше страдал,
А я заслуживаю этого проклятого места.
И я пытаюсь,
Любовь упорно держит меня в плену,
Это прошлое держит меня в ловушке,
И как бы я ни старался,
Я всегда терплю неудачу.
И меня побеждают воспоминания о тебе.
И я пытаюсь,
И не могу убежать из этого жестокого ада,
Который ты создала, и за который я цепляюсь, как глупец.
И как бы я ни старался,
Мне удаётся только ещё больше влюбляться.
С каждой попыткой.
Хочу забыть твои шаги,
И послать всё к черту,
Чтобы эта страсть ушла,
Потому что она мне мешает.
Чтобы мне было всё равно, что я один,
И чтобы я больше не плакал,
Найти кого-то, кто поможет мне забыть тебя.
Ты не заслуживаешь того, чтобы я больше страдал,
А я заслуживаю этого проклятого места.
И я пытаюсь,
Любовь упорно держит меня в плену,
Это прошлое держит меня в ловушке,
И как бы я ни старался,
Я всегда терплю неудачу.
И меня побеждают воспоминания о тебе.
И я пытаюсь,
И не могу убежать из этого жестокого ада,
Который ты создала, и за который я цепляюсь, как дурак.
И как бы я ни старался,
Мне удаётся только ещё больше влюбляться.
С каждой попыткой.
С каждой попыткой.