Solido - Recuerdame Y Ven A Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solido - Recuerdame Y Ven A Mi




Tu fuiste lo más lindo de mi vida, me hiciste feliz, para que negarlo
Ты была самой милой вещью в моей жизни, ты сделал меня счастливой, чтобы я отрицал это.
Te quize como a nadie querré y tu recuerdo aquí en mi mente llevare
Я думаю о тебе так, как никто не захочет, и твоя память здесь, в моем сознании, я возьму с собой.
Mis amigos los que te conocieron,
Мои друзья, те, кто знал тебя.,
Me dijeron que dijiste que dijeran que no sufra más por ti
Мне сказали, что ты сказал, чтобы они сказали, чтобы я больше не страдал из-за тебя.
Qué ya me olvide yo de ti,
Что я уже забыл о тебе.,
Que empaz te deje ya vivir, que ya con otro eres feliz
Пусть эмпаз оставит вас уже жить, что уже с другим вы счастливы
Y que recuerde que yo a ti te dije
И пусть помнит, что я тебе сказал.
Algun dia que solo quería tu felicidad
Когда-нибудь я просто хотел твоего счастья.
Sigue tu feliz con el que yo ya no me interpone
Следуй за своим счастливым, с которым я больше не мешаю.
Pero
Перо
Si acaso termina
Если это когда-нибудь закончится
Tu felicidad
Ваше счастье
Recuerdame y ven
Запомни меня и приди.
Ven a mi
Приди ко мне.
Que ya me olvide yo de ti
Что я уже забыл о тебе.
Qué en paz te deje ya vivir
Что в мире я позволю тебе уже жить
Que ya con otro eres feliz
Что уже с другим ты счастлив.
Y que recuerde que yo a ti te dije
И пусть помнит, что я тебе сказал.
Algún día que solo quería tu felicidad
Когда-нибудь, когда я просто хотел твоего счастья,
Sigue tu feliz con el
Следуйте за своим счастливым с
Qué yo ya no me interpondre
Что я больше не мешаю
Pero
Перо
Si acaso termina tu felicidad
Если твое счастье закончится,
Recuerdame y ven
Запомни меня и приди.
Ven a mi
Приди ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.