Solidstar - Nigeria Future - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Solidstar - Nigeria Future




Nigeria Future
L'avenir du Nigéria
Country good or country bad
Que le pays soit bon ou mauvais
Man go chop, 'cause man must work
L'homme va manger, car l'homme doit travailler
Na lazyman dey carry last
C'est le paresseux qui traîne à la dernière place
All am asking is what is the future of our children oh?
Tout ce que je demande, c'est quel est l'avenir de nos enfants ?
Future of our children oh.
L'avenir de nos enfants.
I wanna know, know, know, know
Je veux savoir, savoir, savoir, savoir
Future of our children oh
L'avenir de nos enfants
What is the future of our children oh?
Quel est l'avenir de nos enfants ?
Future of our children oh.
L'avenir de nos enfants.
I wanna know, know, know
Je veux savoir, savoir, savoir
Future of our children oh
L'avenir de nos enfants
(Wetin be the plan, be the plan, be the plan?)
(Quel est le plan, le plan, le plan ?)
(Wetin be the plan, be the plan, be the plan?)
(Quel est le plan, le plan, le plan ?)
Looking at the face of the people, see they no get joy
En regardant le visage des gens, je vois qu'ils n'ont pas de joie
Many people go school, serve and they no fit chop
Beaucoup de gens vont à l'école, servent et ne peuvent pas manger
Many people dying inside and they no fit talk
Beaucoup de gens meurent à l'intérieur et ne peuvent pas parler
Many people wan turn street 'cause
Beaucoup de gens veulent devenir des voyous parce que
guyman must buy wrapper for him mama
l'homme doit acheter un pagne à sa mère
I cannot stop, thinking and thinking about it
Je ne peux pas arrêter de penser et de penser à ça
I cannot stop, thinking and thinking about it
Je ne peux pas arrêter de penser et de penser à ça
I no fit stop, thinking and thinking about it
Je ne peux pas arrêter de penser et de penser à ça
I no fit chop
Je ne peux pas manger
Country good or country bad
Que le pays soit bon ou mauvais
Man go chop, 'cause man must work
L'homme va manger, car l'homme doit travailler
Na lazyman dey carry last
C'est le paresseux qui traîne à la dernière place
All am asking is what is the future of our children oh?
Tout ce que je demande, c'est quel est l'avenir de nos enfants ?
Future of our children oh.
L'avenir de nos enfants.
I wanna know, know, know, know
Je veux savoir, savoir, savoir, savoir
Future of our children oh
L'avenir de nos enfants
What is the future of our children oh?
Quel est l'avenir de nos enfants ?
Future of our children oh.
L'avenir de nos enfants.
I wanna know, know, know
Je veux savoir, savoir, savoir
Future of our children oh
L'avenir de nos enfants
(Wetin be the plan, be the plan, be the plan?)
(Quel est le plan, le plan, le plan ?)
(Wetin be the plan, be the plan, be the plan?)
(Quel est le plan, le plan, le plan ?)





Writer(s): solidstar


Attention! Feel free to leave feedback.