Solis - Loquita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solis - Loquita




Loquita
Сумасшедшая
Loquita, loquita, mi bonita
Сумасшедшая, сумасшедшая, моя красавица
Hanguea en la calle solita
Тусуется на улице одна
Soy la ropa que se quita
Я одежда, которую снимают
Ella no me quiere
Она не хочет меня
Loquita, loquita, mi bonita
Сумасшедшая, сумасшедшая, моя красавица
Hanguea en la calle solita
Тусуется на улице одна
Soy la ropa que se quita
Я одежда, которую снимают
Dime por que no me quieres
Скажи почему ты не хочешь меня
Ah-oo
А-ай-яй
Cuando me amarás
Когда ты полюбишь меня
Ah -oo
А-ай-яй
Hangueando en la calle
Тусуюсь на улице
Mira mami con los juegos estoy cansado
Послушай, малышка, я устал от игр
Cuando verás que estás equivocado
Когда ты поймешь, что ошибаешься
Día tras día la energía está de lado
День за днем энергия меня покидает
No se que es, o por que me quedé
Не знаю, что это, или почему я остался
Mami tiene tumbao
У мамочки есть стиль
Baby vamenos, déjame sacarte de el calle-jón
Малыш, идем со мной, позволь мне вытащить тебя из дерьма
Quiere, por que quiere quedar, ahh yo no se
Хочет, потому что хочет остаться, не знаю
Aunque me mates, no voy a dejarte
Даже если ты убьешь меня, я не оставлю тебя
No puedes derribarme
Ты не можешь сломить меня
Apago el fuego, apago el fuego, apago el fuego, ya
Гашу огонь, гашу огонь, гашу огонь, сейчас
No me voy a separar de ti aunque quieras quemarme
Я не собираюсь расставаться с тобой, даже если ты хочешь сжечь меня
Apago el fuego, apago el fuego, apago el fuego, ya
Гашу огонь, гашу огонь, гашу огонь, сейчас
Yo no necesito tu luz para hacerme brillante
Мне не нужен твой свет, чтобы стать ярким
Y estoy cansado
И я устал
Cuando verás que estás equivocado
Когда ты поймешь, что ошибаешься
Día tras día la energía está de lado
День за днем энергия меня покидает
No se que es, o por que me quedé
Не знаю, что это, или почему я остался
La mala mente que tienes
Злые мысли в твоей голове
Loquita, loquita, mi bonita
Сумасшедшая, сумасшедшая, моя красавица
Hanguea en la calle solita
Тусуется на улице одна
Soy la ropa que se quita
Я одежда, которую снимают
Dime por que no me quieres
Скажи почему ты не хочешь меня
Ah-oo
А-ай-яй
Cuando me amarás
Когда ты полюбишь меня
Ah-oo
А-ай-яй
Hangueando en la calle
Тусуюсь на улице
Baby cuando me vas a querer
Малыш, когда ты собираешься полюбить меня
Dices que cambiaste pero no puedo creer
Ты говоришь, что изменилась, но я не могу поверить
Hablando siempre hablando bochinche
Все время болтаешь и сплетничаешь
No apreciaste cómo yo te traté
Ты не ценила, как я относился к тебе
Y odio de lo que pasé
И я ненавижу то, через что я прошел
Por la noche ella baila y ella suda
Ночью она танцует и потеет
Mis lagrimas y ella no se preocupa
Мои слезы, ей все равно
Ma, dime dónde está el amor tuya
Ма, скажи мне, где твоя любовь
Siempre en el vacío que corremos
Всегда в пустоте, в которой мы бежим
Y sabemos que ella es el conejo y soy la tortuga
И мы знаем, что она кролик, а я черепаха
No me importa, voy pa′lante, pa'lante
Мне все равно, я двигаюсь вперед, вперед
Como nunca antes, sabes que mi corazón es un gigante
Как никогда раньше, ты знаешь, мое сердце огромное
Ma yo voy pa′lante, pa'lante
Ма, я иду вперед, вперед
Como nunca antes, y sigo, vivo aunque me quemaste
Как никогда раньше, и я продолжаю, живу, хотя ты сожгла меня
Apago el fuego, apago el fuego, apago el fuego, ya
Гашу огонь, гашу огонь, гашу огонь, сейчас
No me voy a separar de ti aunque me quemaste
Я не собираюсь расставаться с тобой, даже если ты сжигаешь меня
Apago el fuego, apago el fuego, apago el fuego, ya
Гашу огонь, гашу огонь, гашу огонь, сейчас
Yo no necesito tu luz para hacerme brillante
Мне не нужен твой свет, чтобы стать ярким
Y estoy cansado
И я устал
Cuando verás que estás equivocado
Когда ты поймешь, что ошибаешься
Día tras día la energía está de lado
День за днем энергия меня покидает
No se que es, o por que me quedé
Не знаю, что это, или почему я остался
La mala mente que tienes
Злые мысли в твоей голове
Loquita, loquita, mi bonita
Сумасшедшая, сумасшедшая, моя красавица
Hanguea en la calle solita
Тусуется на улице одна
Soy la ropa que se quita
Я одежда, которую снимают
Dime por que no me quieres
Скажи почему ты не хочешь меня
Ah-oo
А-ай-яй
Cuando me amarás
Когда ты полюбишь меня
Ah-oo
А-ай-яй
Hangueando en la calle
Тусуюсь на улице





Writer(s): Luis López


Attention! Feel free to leave feedback.