Lyrics and translation SOLIS - Stay Young

Stay Young

Dancing on the steps
When i pull out of the driveway
I break my neck
Just to see you one more time What if it′s the last
What if it's the last
How bittersweet it is
To love someone so deeply
It′s all closing in
It's all i think about when I'm leaving You′ll break me in half
You′ll break me in half

Can I be honest for a moment I'm not ready I′m not ready
To let you go let you go
I'll be honest I′m not ready
I'm not ready
To let you go let you go

Im wide awake tonight
And wish that I could call you I need you now
But I′m so used to withholding Oh my heart it aches
All you do is wait
But I need you to stay
Stay with me stay with me

Can you stay young

Reste Jeune

Dansant sur les marches
Lorsque je sors de l'allée
Je me brise le cou
Juste pour te voir une fois de plus. Et si c'était la dernière fois ?
Et si c'était la dernière fois ?
Comme c'est doux-amer
D'aimer quelqu'un si profondément
Tout se referme
C'est tout à quoi je pense quand je pars. Tu vas me briser en deux.
Tu vas me briser en deux.

Puis-je être honnête un instant ? Je ne suis pas prêt. Je ne suis pas prêt.
À te laisser partir. À te laisser partir.
Je serai honnête. Je ne suis pas prêt.
Je ne suis pas prêt.
À te laisser partir. À te laisser partir.

Je suis éveillé toute la nuit
Et j'aimerais pouvoir t'appeler. J'ai besoin de toi maintenant.
Mais je suis tellement habitué à me retenir. Oh, mon cœur me fait mal.
Tout ce que tu fais, c'est attendre.
Mais j'ai besoin que tu restes.
Reste avec moi. Reste avec moi.

Peux-tu rester jeune ?