Lyrics and translation Solitary Experiments - Epiphany

Epiphany

All attempts to end in sorrow
Always tried and failed their way
Never put off till tomorrow
What you can do still today
As you walk along, you wonder
What to do to make things right?
Every time you ask, I answer
Try to get the balance right
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about
All efforts to solve the problem
Always led to poor results
Never try to change somebody
Just because it fits your goals
Every mistake makes you stronger
Self-awareness paves your way
Look ahead into your future
See the light and praise the day!
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about
Don't be ashamed of what you are
Just be yourself it's all that matters
Dont be afraid of who you are
But always walk ahead with pride...
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about

Épiphanie

Toutes les tentatives pour finir dans la tristesse
Ont toujours échoué à leur manière
Ne remets jamais à demain
Ce que tu peux faire aujourd'hui
Alors que tu marches, tu te demandes
Que faire pour réparer les choses ?
Chaque fois que tu demandes, je réponds
Essaye de trouver l'équilibre
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
Montre-moi comment laisser une trace
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
C'est de cela qu'il s'agit
Tous les efforts pour résoudre le problème
Ont toujours conduit à de mauvais résultats
N'essaie jamais de changer quelqu'un
Juste parce que ça correspond à tes objectifs
Chaque erreur te rend plus fort
La conscience de soi pave ton chemin
Regarde devant toi vers ton avenir
Vois la lumière et salue le jour !
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
Montre-moi comment laisser une trace
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
C'est de cela qu'il s'agit
N'aie pas honte de ce que tu es
Sois toi-même, c'est tout ce qui compte
N'aie pas peur de qui tu es
Mais marche toujours en avant avec fierté...
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
Montre-moi comment laisser une trace
Allume la lumière pour la confrontation
Donne-moi quelque chose de pur au cœur
Fais venir la nuit avant que notre temps ne soit écoulé
C'est de cela qu'il s'agit