Lyrics and translation Solitary Experiments - Point of View (Live in Berlin)

Point of View (Live in Berlin)

Write in your diary
About the things you see
About your point of view it's unimportant
No one take care of you
In everything you do
You look for hidden truth but you won't find it
You're just a figurehead
Under a foreign flag
Sailing with proud ahead but slowly sinking
The sea looks crystal clear
But fear don't disappear
A distress call for ground is wishful thinking
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within...
Face the reality
For all the friends you cheat
It's just a fallacy and inexcusable
Release your agony
Express the things you feel
Beware! Appearances can be deceiving
You're just a figurehead
Under a foreign flag
Sailing with proud ahead but slowly sinking
The sea looks crystal clear
But fear don't disappear
A distress call for ground is wishful thinking
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive
The beauty lies deeper within...
The beauty lies deeper within
A matter of perspective
The more you try to find a sense
The more it looks attractive...

Точка зрения (Живое выступление в Берлине)

Записывай в свой дневник,
Обо всем, что ты видишь,
О твоей точке зрения, это неважно,
Никто не позаботится о тебе,
Во всем, что ты делаешь,
Ты ищешь скрытую истину, но не найдешь ее,
Ты всего лишь подставное лицо,
Под чужим флагом,
Плывешь с гордо поднятой головой, но медленно тонешь,
Море кажется кристально чистым,
Но страх не исчезает,
Сигнал бедствия с земли — всего лишь пустые мечтания.
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется.
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется.
Красота кроется глубже...
Взгляни в лицо реальности,
Ради всех друзей, которых ты обманываешь,
Это просто заблуждение и непростительно,
Освободи свою боль,
Вырази то, что чувствуешь,
Осторожно! Внешность бывает обманчива.
Ты всего лишь подставное лицо,
Под чужим флагом,
Плывешь с гордо поднятой головой, но медленно тонешь.
Море кажется кристально чистым,
Но страх не исчезает,
Сигнал бедствия с земли — всего лишь пустые мечтания.
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется.
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется.
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется.
Красота кроется глубже...
Красота кроется глубже,
Вопрос перспективы,
Чем больше ты пытаешься найти смысл,
Тем привлекательнее это кажется...