Lyrics and translation Solitiverse - Who Am I

Who Am I

So in every art one realizes
There comes a point where your will is exhausted
You've tried everything to make something work
And it won't work

Who am I?
I've been losing bits and pieces of what made me me
Wretched mind
I've been laying in the dirt it's getting harder to breathe
Honestly depression has been tearing down the walls
I cannot control my thoughts or anything at all
Sometimes I call for help
It's too hard to love myself

I've been so lost and I'm feeling stuck
I don't need the therapy I just need love
Go to bed empty and I wake up feeling numb
I don't wanna go to work don't wanna keep it up

At the top of the equator wanna live inside a cabin
Write all of my thoughts inside a book and never track it
Sometimes I talk to god but I never get replies
Bet you can tell I'm losing faith in these tired eyes

I don't wanna grow old
I close my eyes
I just wanna find home
No I'm not alright

Who am I?
I've been losing bits and pieces of what made me me
Wretched mind
I've been laying in the dirt it's getting harder to breathe
Honestly depression has been tearing down the walls
I cannot control my thoughts or anything at all
Sometimes I call for help
It's too hard to love myself
I don't wanna grow old
I close my eyes
I just wanna find home
No I'm not alright

And then to achieve the perfection of the art
Something has to happen of itself
Which we variously call grace inspiration or tyrique
And the problem that everyone's wanted to know
Is how to make that happen

Кто я

Знаешь, в любом искусстве наступает момент,
Когда твоя воля иссякает.
Ты перепробовал всё, чтобы что-то заработало,
Но это не работает.

Кто я?
Я теряю крупицы того, что делало меня собой.
Измученный разум.
Я лежу в грязи, и мне всё труднее дышать.
Честно говоря, депрессия рушит все стены,
Я не могу контролировать свои мысли, вообще ничего.
Иногда я зову на помощь,
Но слишком трудно любить себя.

Я так потерян, чувствую себя в ловушке.
Мне не нужна терапия, мне просто нужна любовь.
Ложусь спать с пустотой внутри и просыпаюсь онемевшим.
Не хочу идти на работу, не хочу продолжать это.

Хочу жить в хижине на вершине мира,
Записывать все свои мысли в книгу, которую никто никогда не прочтёт.
Иногда я говорю с Богом, но Он мне не отвечает.
Наверное, ты видишь по моим уставшим глазам, что я теряю веру.

Я не хочу стареть.
Я закрываю глаза.
Я просто хочу найти свой дом.
Нет, я не в порядке.

Кто я?
Я теряю крупицы того, что делало меня собой.
Измученный разум.
Я лежу в грязи, и мне всё труднее дышать.
Честно говоря, депрессия рушит все стены,
Я не могу контролировать свои мысли, вообще ничего.
Иногда я зову на помощь,
Но слишком трудно любить себя.
Я не хочу стареть.
Я закрываю глаза.
Я просто хочу найти свой дом.
Нет, я не в порядке.

А потом, чтобы достичь совершенства в искусстве,
Что-то должно произойти само собой.
То, что мы по-разному называем благодатью, вдохновением или судьбой.
И вопрос, на который все хотят знать ответ,
Как это сделать.